Making a reservation by fax = 팩스로 예약하기 23
◇호텔예약 2
W: Hotel Orchid? May I help you?
Kim : I'd like to make a reservation for the 20th of July.
W: I'm sorry, sir. We only accept reservations via fax.
K: Could you please tell me if a room is available at this time ?
W: just a moment, siryes, we have rooms.
K: Could you please tell me the price of a room with a double bed? W: Sir. Please send a fax to our number, and then we will send you the information.
K: What is your fax number?
W: It's country code 39, city code 06, and the number is 801-7856.
---------------------------
W: Orchid 호텔입니다. 뭘 도와드릴까요?
Kim: 7월 20일 날짜로 예약을 하고 싶습니다.
W: 죄송합니다. 저희는 팩스로만 예약을 받습니다.
K: 그때방이 있는지 말해주시겠습니까?
W: 손님, 잠시만요..네, 방은 있습니다.
K: 2인용 침대방의 가격이 얼마인지 알 수 있을까요?
W: 손님, 저희 번호로 팩스를 보내주시면, 정보를 보내드리겠습니다
K: 팩스번호가 몇번이죠?
W: 국가번호 39번, 도시번호 06, 번호는 801-7856입니다
---------------------------
◇관련표현
At this time =on the 20th (특정한 날짜 기재 가능)
Could you please tell me~ : 정중한 표현(~말씀해주실 수 있으세요?)
Tips: fax나 인터넷에 의한 예약
외국에는 인력을 줄이거나 예약을 확실히 하기 위해서 fax나 인터넷이 아니면 예약을 받지 않는 호텔도 있습니다. 팩스에는 연락 받을 수 있는 이쪽의 전화번호, 이메일 주소, fax번호를 반드시 기입합니다.
[저작권자 ⓒ디지털타임스 무단 전재-재배포 금지]
◇호텔예약 2
W: Hotel Orchid? May I help you?
Kim : I'd like to make a reservation for the 20th of July.
W: I'm sorry, sir. We only accept reservations via fax.
K: Could you please tell me if a room is available at this time ?
W: just a moment, siryes, we have rooms.
K: Could you please tell me the price of a room with a double bed? W: Sir. Please send a fax to our number, and then we will send you the information.
K: What is your fax number?
W: It's country code 39, city code 06, and the number is 801-7856.
---------------------------
W: Orchid 호텔입니다. 뭘 도와드릴까요?
Kim: 7월 20일 날짜로 예약을 하고 싶습니다.
W: 죄송합니다. 저희는 팩스로만 예약을 받습니다.
K: 그때방이 있는지 말해주시겠습니까?
W: 손님, 잠시만요..네, 방은 있습니다.
K: 2인용 침대방의 가격이 얼마인지 알 수 있을까요?
W: 손님, 저희 번호로 팩스를 보내주시면, 정보를 보내드리겠습니다
K: 팩스번호가 몇번이죠?
W: 국가번호 39번, 도시번호 06, 번호는 801-7856입니다
---------------------------
◇관련표현
At this time =on the 20th (특정한 날짜 기재 가능)
Could you please tell me~ : 정중한 표현(~말씀해주실 수 있으세요?)
Tips: fax나 인터넷에 의한 예약
외국에는 인력을 줄이거나 예약을 확실히 하기 위해서 fax나 인터넷이 아니면 예약을 받지 않는 호텔도 있습니다. 팩스에는 연락 받을 수 있는 이쪽의 전화번호, 이메일 주소, fax번호를 반드시 기입합니다.
[저작권자 ⓒ디지털타임스 무단 전재-재배포 금지]
