1¸í Áõ°¡½Ã 1000¸¸¿ø¾¿¡¦ 50°³ ºñ°ú¼¼¤ý°¨¸éÁ¦µµ Áß 16°³ ÆóÁö
2010³â ¼¼Á¦ °³Æí¾È
Á¤ºÎ°¡ °í¿ë Áõ°¡Àοø¿¡ ºñ·ÊÇØ ÅõÀڱݾ×À» ¼¼¾×¿¡¼ °øÁ¦ÇØÁÖ´Â `°í¿ëâÃâÅõÀÚ¼¼¾×°øÁ¦' Á¦µµ¸¦ ³»³âºÎÅÍ 2³â°£ µµÀÔÇÑ´Ù.
¿¬¸» Àϸô ¿¹Á¤ÀÎ 50°³ ºñ°ú¼¼¤ý°¨¸éÁ¦µµ °¡¿îµ¥ 16°³¸¦ ÆóÁöÇÏ°í 3°³¸¦ Ãà¼ÒÇϸç, ÀÇ»ç¤ýº¯È£»ç µî¿¡ ´ëÇØ ¼Òµæ¼¼ ½Å°í Àü¿¡ ÀåºÎ ³»¿ëÀ» °ËÁõ ¹Þ°Ô ÇÏ´Â ¼¼¹«°ËÁõÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÑ´Ù. ¶Ç ´ÙÀÚ³à Ãß°¡°øÁ¦¸¦ 2ÀÚ³àÀÇ °æ¿ì 100¸¸¿ø, 2ÀÚ³à ÃÊ°ú½Ã 1Àδç 200¸¸¿øÀ¸·Î ÇöÀçÀÇ ¹è·Î È®´ëÇÑ´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 23ÀÏ ´çÁ¤ÇùÀÇ¿Í ¼¼Á¦¹ßÀü½ÉÀÇÀ§¿øȸ¸¦ °ÅÃÄ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ´ãÀº `ÀÏÀÚ¸® âÃâ¤ý¼¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ 2010³â ¼¼Á¦°³Æí¾È'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
°³Æí¾È¿¡ µû¸£¸é ÀÓ½ÃÅõÀÚ¼¼¾×°øÁ¦Á¦µµ¸¦ ÆóÁöÇÏ°í, ´ë½Å ÅõÀÚ¾×ÀÇ 7%¸¦ ¼¼¾×°øÁ¦ÇÏ´Â °ñ°ÝÀ» ±×´ë·Î È°¿ëÇØ Àü³â ´ëºñ °í¿ëÁõ°¡°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¸ ÅõÀڱݾ×À» °øÁ¦ÇØÁÖ´Â Á¦µµ¸¦ 2³â ±âÇÑÀ¸·Î ½Å¼³Çß´Ù. ³»±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ±âÁØÀ¸·Î °ú¼¼¿¬µµ ¿ùÆò±Õ °í¿ëÀοøÀÌ Àü³âµµº¸´Ù 1¸í ´Ã¾î³¯ ¶§¸¶´Ù 1000¸¸¿ø¾¿ °øÁ¦µÈ´Ù. û³â(15¡29¼¼)¿¡ ´ëÇؼ± 1Àδç 1500¸¸¿øÀ», ÆÄƮŸÀÓ±Ù·ÎÀÚÀÇ °æ¿ì 500¸¸¿ø¾¿À» ¼¼¾×¿¡¼ »©ÁØ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó 100¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇϸé Áö±ÝÀº 7¾ï¿øÀ» ¼¼¾×¿¡¼ »©ÁÖÁö¸¸, ¾ÕÀ¸·Ð 100¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇصµ °í¿ë Áõ°¡ Àοø¿¡ ºñ·ÊÇØ °øÁ¦Çѵµ¸¦ °è»êµÅ °í¿ëÁõ°¡°¡ 0¸íÀÌ¸é °øÁ¦°¡ ¾ø°í, 10¸íÀ̸é 1¾ï¿ø¸¸ °øÁ¦µÈ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °í¿ëÀÌ 5¸¸¸í ´Ã¾î 5000¾ï¿øÀÇ ¼¼Á¦Áö¿ø È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ÃßÁ¤Çß´Ù.
Áö¿ªÆ¯±¸ ½Å¼³¤ýÀÔÁÖ±â¾÷°ú ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ± ¼¼Á¦Áö¿ø Çѵµ¸¦ ÅõÀڱݾ×ÀÇ 50¡70%·Î ½Å¼³ÇϵÇ, °í¿ë Áõ°¡ Àοø 1Àδç 1000¸¸¿ø¾¿ ÅõÀڱݾ×ÀÇ 20%³»¿¡¼ Ãß°¡ ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ» ÁØ´Ù. °í¿ëÀ» ÃËÁøÇÏ°íÀÚ Áß¼Ò±â¾÷ Ưº°¼¼¾×°¨¸éÁ¦µµÀÇ ´ë»óÀÎ ¼Ò±â¾÷À» ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ ¾÷Á¾º° Àοø±âÁØÀ» ¾ø¾Ö°í, û¼Ò¤ý¿©·ÐÁ¶»ç¤ýÀη°ø±Þ¾÷ µî °í¿ë À¯¹ßÈ¿°ú°¡ Å« ¾÷Á¾À» ¼¼Á¦Áö¿ø ´ë»ó Áß¼Ò±â¾÷ ¾÷Á¾¿¡ Ãß°¡ÇÑ´Ù.
2³â ÀÌ»ó ¿î¿µÇÏ´ø ÇØ¿Ü»ç¾÷ÀåÀ» ¾ø¾Ö°í ±¹³»·Î µ¹¾Æ¿Í ¼öµµ±Ç ¹Û¿¡ »ç¾÷ÀåÀ» ½Å¼³ÇÏ´Â `À¯ÅÏ ±â¾÷'¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷ ¼öÁØÀÇ ¼¼Á¦ ÇýÅÃÀ» ÁØ´Ù.
¼¹Î¤ýÁß»êÃþ Áö¿ø°ú °ü·Ã, ÀϸôÀÌ µµ·¡ÇÏ´Â ¼¼Á¦ÇýÅÃÀÇ ÀϸôÀ» ¿¬ÀåÅ°·Î Çß´Ù. °æ¿µÀ̾纸Á¶±Ý Áö±Þ´ë»ó ÀÚ°æ³óÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾çµµ¼Òµæ¼¼ °¨¸éÁ¦, °æÂ÷ ¼ÒÀ¯ÀÚ À¯·ù¼¼ ȯ±ÞÁ¦, Áß¼Ò»ó°øÀο¡ ´ëÇÑ ½Å¿ëÄ«µå µî ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¼¼¾×°øÁ¦ ¿ì´ëÁ¦, À½½Ä¾÷ÀÚÀÇ ºÎ°¡¼¼ ÀÇÁ¦¸ÅÀÔ¼¼¾×°øÁ¦ ¿ì´ëÁ¦ µîÀÇ ÀϸôÀ» 2012³â±îÁö·Î 2³â ¿¬ÀåÇß´Ù.
´ë¤ýÁß¼Ò±â¾÷ »ó»ýÀ» À§ÇÑ »ó»ýº¸ÁõÆݵå Ã⿬±Ý¿¡ ´ëÇؼµµ 7%ÀÇ ¼¼¾×À» °øÁ¦ÇØÁØ´Ù. Áß¼Ò±â¾÷¿¡¼ Á¹¾÷ÇÒ ¶§ ±ÞÁõÇÏ´Â ¼¼ºÎ´ãÀ» ´ú±â À§ÇØ ´ç±âºÐ ÀÏ¹Ý ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ¼¼¾×°øÁ¦À² Ãà¼Ò¿Í ÃÖÀúÇѼ¼À² ÀλóÀ» 9³â¿¡ °ÉÃÄ ´Ü°èÀûÀ¸·Î Çϱâ·Î Çß´Ù.
±âºÎ¹®È È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ±âºÎ±Ý ¼Òµæ°øÁ¦Çѵµ¸¦ 3´Ü°è¿¡¼ 2´Ü°è·Î °£¼ÒÈÇÏ°í °³ÀαâºÎ±Ý¿¡ ´ëÇؼ± 20%¿¡¼ 30%·Î, ¹ýÀαâºÎ±ÝÀÇ °æ¿ì 5%¿¡¼ 10%·Î È®´ëÇÑ´Ù. ´ÙÀÚ³à Ãß°¡°øÁ¦ È®´ë·Î ¿¬°£ Ãѱ޿© 5000¸¸¿øÀÎ °æ¿ì ±Ù·Î¼Òµæ¼¼´Â ÀÚ³à 2¸íÀÏ ¶§ 3.05%(7¸¸5000¿ø), 3¸íÀ̸é 10.81%(22¸¸5000¿ø), 4¸íÀ̸é 21.97%(37¸¸5000¿ø) ÁÙ¾îµç´Ù.
¼Òµæ°øÁ¦Çѵµ¸¦ ÅðÁ÷¿¬±Ý°ú ¿¬±ÝÀúÃà ºÒÀԾ׿¡ ´ëÇؼ± 300¸¸¿ø¿¡¼ 400¸¸¿øÀ¸·Î È®´ëÇÏ´Â ¹Ý¸é ÅðÁ÷ÀϽñݿ¡ ´ëÇؼ± 45%¿¡¼ 40%·Î Ãà¼ÒÇØ ÅðÁ÷¿¬±Ý ÀüȯÀ» À¯µµÅ°·Î Çß´Ù.
ÀÇ»ç µî Çö±Ý¿µ¼öÁõ Àǹ«¹ß±Þ ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ ¿¬°£ ¼öÀÔ 5¾ï¿ø ÀÌ»óÀÏ ¶§ ¼Òµæ¼¼ ½Å°í¿¡ ¾Õ¼ ¼¼¹«»ç µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀåºÎ±âÀå ³»¿ëÀÇ Á¤È®¼ºÀ» °ËÁõ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡»ê¼¼ 10%¸¦ ºÎ°úÇϰųª ¼¼¹«Á¶»ç ¿ì¼±´ë»ó¿¡ ³Ö±â·Î Çß´Ù.
¹Ì¿ë¸ñÀû ¼ºÇü¼ö¼ú°ú ¼öÀÇ»çÀÇ ¾Ö¿Ïµ¿¹° Áø·á¿ë¿ª, ÀÚµ¿Â÷¤ý¹«µµ(Ãã) µî ¼ºÀδë»ó ¿µ¸®Çпø¿¡ ´ëÇؼ± ³»³â 7¿ùºÎÅÍ ºÎ°¡¼¼¸¦ ¸Å±â´Â ¹æ¾ÈÀ» ÀçÃßÁøÇÑ´Ù.
À̹ø °³Æí¿¡ µû¸¥ ¼¼¼ö Áõ°¡´Â ÇâÈÄ 5³â°£ 1Á¶9000¾ï¿øÀÌ¸ç ¼¼ºÎ´ã ±ÍÂøÈ¿°ú´Â ´ë±â¾÷¤ý°í¼ÒµæÀÚ¿¡ 1Á¶3000¾ï¿ø(ÀüüÀÇ 90.2%), Áß¼Ò±â¾÷¤ý¼¹Î¤ýÁß»êÃþ¿¡ 1400¾ï¿ø(9.8%)À¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í ÀçÁ¤ºÎ´Â ¹àÇû´Ù.
±æÀç½Ä±âÀÚ osolgil@
Á¤ºÎ°¡ °í¿ë Áõ°¡Àοø¿¡ ºñ·ÊÇØ ÅõÀڱݾ×À» ¼¼¾×¿¡¼ °øÁ¦ÇØÁÖ´Â `°í¿ëâÃâÅõÀÚ¼¼¾×°øÁ¦' Á¦µµ¸¦ ³»³âºÎÅÍ 2³â°£ µµÀÔÇÑ´Ù.
¿¬¸» Àϸô ¿¹Á¤ÀÎ 50°³ ºñ°ú¼¼¤ý°¨¸éÁ¦µµ °¡¿îµ¥ 16°³¸¦ ÆóÁöÇÏ°í 3°³¸¦ Ãà¼ÒÇϸç, ÀÇ»ç¤ýº¯È£»ç µî¿¡ ´ëÇØ ¼Òµæ¼¼ ½Å°í Àü¿¡ ÀåºÎ ³»¿ëÀ» °ËÁõ ¹Þ°Ô ÇÏ´Â ¼¼¹«°ËÁõÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÑ´Ù. ¶Ç ´ÙÀÚ³à Ãß°¡°øÁ¦¸¦ 2ÀÚ³àÀÇ °æ¿ì 100¸¸¿ø, 2ÀÚ³à ÃÊ°ú½Ã 1Àδç 200¸¸¿øÀ¸·Î ÇöÀçÀÇ ¹è·Î È®´ëÇÑ´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 23ÀÏ ´çÁ¤ÇùÀÇ¿Í ¼¼Á¦¹ßÀü½ÉÀÇÀ§¿øȸ¸¦ °ÅÃÄ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ´ãÀº `ÀÏÀÚ¸® âÃâ¤ý¼¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ 2010³â ¼¼Á¦°³Æí¾È'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
°³Æí¾È¿¡ µû¸£¸é ÀÓ½ÃÅõÀÚ¼¼¾×°øÁ¦Á¦µµ¸¦ ÆóÁöÇÏ°í, ´ë½Å ÅõÀÚ¾×ÀÇ 7%¸¦ ¼¼¾×°øÁ¦ÇÏ´Â °ñ°ÝÀ» ±×´ë·Î È°¿ëÇØ Àü³â ´ëºñ °í¿ëÁõ°¡°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¸ ÅõÀڱݾ×À» °øÁ¦ÇØÁÖ´Â Á¦µµ¸¦ 2³â ±âÇÑÀ¸·Î ½Å¼³Çß´Ù. ³»±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ±âÁØÀ¸·Î °ú¼¼¿¬µµ ¿ùÆò±Õ °í¿ëÀοøÀÌ Àü³âµµº¸´Ù 1¸í ´Ã¾î³¯ ¶§¸¶´Ù 1000¸¸¿ø¾¿ °øÁ¦µÈ´Ù. û³â(15¡29¼¼)¿¡ ´ëÇؼ± 1Àδç 1500¸¸¿øÀ», ÆÄƮŸÀÓ±Ù·ÎÀÚÀÇ °æ¿ì 500¸¸¿ø¾¿À» ¼¼¾×¿¡¼ »©ÁØ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó 100¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇϸé Áö±ÝÀº 7¾ï¿øÀ» ¼¼¾×¿¡¼ »©ÁÖÁö¸¸, ¾ÕÀ¸·Ð 100¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇصµ °í¿ë Áõ°¡ Àοø¿¡ ºñ·ÊÇØ °øÁ¦Çѵµ¸¦ °è»êµÅ °í¿ëÁõ°¡°¡ 0¸íÀÌ¸é °øÁ¦°¡ ¾ø°í, 10¸íÀ̸é 1¾ï¿ø¸¸ °øÁ¦µÈ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °í¿ëÀÌ 5¸¸¸í ´Ã¾î 5000¾ï¿øÀÇ ¼¼Á¦Áö¿ø È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ÃßÁ¤Çß´Ù.
Áö¿ªÆ¯±¸ ½Å¼³¤ýÀÔÁÖ±â¾÷°ú ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ± ¼¼Á¦Áö¿ø Çѵµ¸¦ ÅõÀڱݾ×ÀÇ 50¡70%·Î ½Å¼³ÇϵÇ, °í¿ë Áõ°¡ Àοø 1Àδç 1000¸¸¿ø¾¿ ÅõÀڱݾ×ÀÇ 20%³»¿¡¼ Ãß°¡ ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ» ÁØ´Ù. °í¿ëÀ» ÃËÁøÇÏ°íÀÚ Áß¼Ò±â¾÷ Ưº°¼¼¾×°¨¸éÁ¦µµÀÇ ´ë»óÀÎ ¼Ò±â¾÷À» ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ ¾÷Á¾º° Àοø±âÁØÀ» ¾ø¾Ö°í, û¼Ò¤ý¿©·ÐÁ¶»ç¤ýÀη°ø±Þ¾÷ µî °í¿ë À¯¹ßÈ¿°ú°¡ Å« ¾÷Á¾À» ¼¼Á¦Áö¿ø ´ë»ó Áß¼Ò±â¾÷ ¾÷Á¾¿¡ Ãß°¡ÇÑ´Ù.
2³â ÀÌ»ó ¿î¿µÇÏ´ø ÇØ¿Ü»ç¾÷ÀåÀ» ¾ø¾Ö°í ±¹³»·Î µ¹¾Æ¿Í ¼öµµ±Ç ¹Û¿¡ »ç¾÷ÀåÀ» ½Å¼³ÇÏ´Â `À¯ÅÏ ±â¾÷'¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷ ¼öÁØÀÇ ¼¼Á¦ ÇýÅÃÀ» ÁØ´Ù.
¼¹Î¤ýÁß»êÃþ Áö¿ø°ú °ü·Ã, ÀϸôÀÌ µµ·¡ÇÏ´Â ¼¼Á¦ÇýÅÃÀÇ ÀϸôÀ» ¿¬ÀåÅ°·Î Çß´Ù. °æ¿µÀ̾纸Á¶±Ý Áö±Þ´ë»ó ÀÚ°æ³óÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾çµµ¼Òµæ¼¼ °¨¸éÁ¦, °æÂ÷ ¼ÒÀ¯ÀÚ À¯·ù¼¼ ȯ±ÞÁ¦, Áß¼Ò»ó°øÀο¡ ´ëÇÑ ½Å¿ëÄ«µå µî ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¼¼¾×°øÁ¦ ¿ì´ëÁ¦, À½½Ä¾÷ÀÚÀÇ ºÎ°¡¼¼ ÀÇÁ¦¸ÅÀÔ¼¼¾×°øÁ¦ ¿ì´ëÁ¦ µîÀÇ ÀϸôÀ» 2012³â±îÁö·Î 2³â ¿¬ÀåÇß´Ù.
´ë¤ýÁß¼Ò±â¾÷ »ó»ýÀ» À§ÇÑ »ó»ýº¸ÁõÆݵå Ã⿬±Ý¿¡ ´ëÇؼµµ 7%ÀÇ ¼¼¾×À» °øÁ¦ÇØÁØ´Ù. Áß¼Ò±â¾÷¿¡¼ Á¹¾÷ÇÒ ¶§ ±ÞÁõÇÏ´Â ¼¼ºÎ´ãÀ» ´ú±â À§ÇØ ´ç±âºÐ ÀÏ¹Ý ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ¼¼¾×°øÁ¦À² Ãà¼Ò¿Í ÃÖÀúÇѼ¼À² ÀλóÀ» 9³â¿¡ °ÉÃÄ ´Ü°èÀûÀ¸·Î Çϱâ·Î Çß´Ù.
±âºÎ¹®È È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ±âºÎ±Ý ¼Òµæ°øÁ¦Çѵµ¸¦ 3´Ü°è¿¡¼ 2´Ü°è·Î °£¼ÒÈÇÏ°í °³ÀαâºÎ±Ý¿¡ ´ëÇؼ± 20%¿¡¼ 30%·Î, ¹ýÀαâºÎ±ÝÀÇ °æ¿ì 5%¿¡¼ 10%·Î È®´ëÇÑ´Ù. ´ÙÀÚ³à Ãß°¡°øÁ¦ È®´ë·Î ¿¬°£ Ãѱ޿© 5000¸¸¿øÀÎ °æ¿ì ±Ù·Î¼Òµæ¼¼´Â ÀÚ³à 2¸íÀÏ ¶§ 3.05%(7¸¸5000¿ø), 3¸íÀ̸é 10.81%(22¸¸5000¿ø), 4¸íÀ̸é 21.97%(37¸¸5000¿ø) ÁÙ¾îµç´Ù.
¼Òµæ°øÁ¦Çѵµ¸¦ ÅðÁ÷¿¬±Ý°ú ¿¬±ÝÀúÃà ºÒÀԾ׿¡ ´ëÇؼ± 300¸¸¿ø¿¡¼ 400¸¸¿øÀ¸·Î È®´ëÇÏ´Â ¹Ý¸é ÅðÁ÷ÀϽñݿ¡ ´ëÇؼ± 45%¿¡¼ 40%·Î Ãà¼ÒÇØ ÅðÁ÷¿¬±Ý ÀüȯÀ» À¯µµÅ°·Î Çß´Ù.
ÀÇ»ç µî Çö±Ý¿µ¼öÁõ Àǹ«¹ß±Þ ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ ¿¬°£ ¼öÀÔ 5¾ï¿ø ÀÌ»óÀÏ ¶§ ¼Òµæ¼¼ ½Å°í¿¡ ¾Õ¼ ¼¼¹«»ç µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀåºÎ±âÀå ³»¿ëÀÇ Á¤È®¼ºÀ» °ËÁõ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡»ê¼¼ 10%¸¦ ºÎ°úÇϰųª ¼¼¹«Á¶»ç ¿ì¼±´ë»ó¿¡ ³Ö±â·Î Çß´Ù.
¹Ì¿ë¸ñÀû ¼ºÇü¼ö¼ú°ú ¼öÀÇ»çÀÇ ¾Ö¿Ïµ¿¹° Áø·á¿ë¿ª, ÀÚµ¿Â÷¤ý¹«µµ(Ãã) µî ¼ºÀδë»ó ¿µ¸®Çпø¿¡ ´ëÇؼ± ³»³â 7¿ùºÎÅÍ ºÎ°¡¼¼¸¦ ¸Å±â´Â ¹æ¾ÈÀ» ÀçÃßÁøÇÑ´Ù.
À̹ø °³Æí¿¡ µû¸¥ ¼¼¼ö Áõ°¡´Â ÇâÈÄ 5³â°£ 1Á¶9000¾ï¿øÀÌ¸ç ¼¼ºÎ´ã ±ÍÂøÈ¿°ú´Â ´ë±â¾÷¤ý°í¼ÒµæÀÚ¿¡ 1Á¶3000¾ï¿ø(ÀüüÀÇ 90.2%), Áß¼Ò±â¾÷¤ý¼¹Î¤ýÁß»êÃþ¿¡ 1400¾ï¿ø(9.8%)À¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í ÀçÁ¤ºÎ´Â ¹àÇû´Ù.
±æÀç½Ä±âÀÚ osolgil@