±æ¸é ±æ¼ö·Ï ¾ÈÀü¡¦Áß°£¿¡ °ü·Ã ¾ø´Â ±âÈ£¤ý¼ýÀÚ µé¾î°¡¸é ÁÁ¾Æ
°èÁ¤¸¶´Ù ¼·Î ´Ù¸¥ ¹øÈ£ ½á¾ß¡¦ ³²¼ºÀÌ ¿©¼ºº¸´Ù ÇØÅ·¿¡ Ãë¾à
°èÁ¤¸¶´Ù ¼·Î ´Ù¸¥ ¹øÈ£ ½á¾ß¡¦ ³²¼ºÀÌ ¿©¼ºº¸´Ù ÇØÅ·¿¡ Ãë¾à
"ÀÎÅÍ³Ý ºñ¹Ð¹øÈ£´Â ¿¬°ü¾ø´Â ´Ü¾î·Î ¼ýÀÚ¿Í ±âÈ£¸¦ ¼¯¾î¼ ¸¸µé°í »çÀÌÆ®¸¶´Ù ´Ù¸¥ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ½á¶ó"
ÃÖ±Ù ÀÎÅÍ³Ý ÇØÅ·»ç°ÇÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ °¢Á¾ ±ÝÀ¶°Å·¡¿Í À̸ÞÀÏ µîÀÇ ÀÎÅÍ³Ý °èÁ¤À» °®°í ÀÖ´Â Çö´ëÀεéÀÇ ÇØÅ·¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ °èÁ¤À» ÇØÅ·À̳ª µµ¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹æ¾îÇÏ·Á¸é ¾î¶² ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ½á¾ß ÇÒ±î.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 23ÀÏ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀ» ÀοëÇØ ¹«¾ùº¸´Ù ¾ÈÀüÇÑ Á¶Ä¡´Â ÀÎÅÍ³Ý °èÁ¤¸¶´Ù ¼·Î ´Ù¸¥ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²´Â °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
¿Â¶óÀÎ °áÁ¦¼ºñ½º ÆäÀÌÆÈÀÇ ÃÖ°í Á¤º¸º¸¾È Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸¶ÀÌŬ ¹Ù·¹Æ®´Â "¸ðµç »çÀÌÆ®¿¡¼ °°Àº ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²´Â °ÍÀº Áý°ú ÀÚµ¿Â÷, »ç¹«½Ç Ã¥»ó, ¶óÄ¿ µî¿¡ ¸ðµÎ °°Àº ¿¼è¸¦ ¾²´Â °Í°ú °°´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÆäÀÌÆÈ¿¡ µû¸£¸é ³×ƼÁðµéÀº Æò±Õ 25°³ÀÇ ¿Â¶óÀÎ °èÁ¤À» °®°í Àִµ¥ 3¸í Áß 2¸íÀº ¸ðµç »çÀÌÆ®¿¡¼ °°Àº ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
º¸¾È¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷ü `PC Åø½º`°¡ Áö³ 2009³â ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç¿¡¼´Â ÇÑ °³ÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²´Â ºñÀ²ÀÌ ³²¼ºÀº 47%, ¿©¼ºÀº 26%·Î ³ªÅ¸³ª ³²¼ºµéÀÌ ÇØÅ·¿¡ Ãë¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸¸µé ¶§´Â ½±°Ô ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¾î³ª À̸§, »ý³â¿ùÀÏ µîÀ» ¾²´Â °ÍÀº Àý´ë ±Ý¹°ÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ ¹®±¸ÀÇ Ã¹ ±ÛÀÚ¸¸À» µû¼ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ½ÄÀ» ±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î `Á×´À³Ä »ç´À³Ä ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦·Î´Ù(To be or not to be, that is the question'¶ó´Â ¹®±¸ÀÇ Ã¹ ±ÛÀÚ¸¦ ¸ð¾Æ¼ `tbontbtitq'¶ó´Â ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸¸µå´Â ½ÄÀÌ´Ù.
°Ô´Ù°¡ ºñ¹Ð¹øÈ£´Â ±æ¸é ±æ¼ö·Ï ¾ÈÀüÇÏ°í Áß°£¿¡ °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±âÈ£³ª ¼ýÀÚ, ´ë¹®ÀÚ µîÀÌ µé¾î°¡¸é ´õ ÁÁ´Ù.
1³â¿¡ ¸î Â÷·Ê¾¿ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Íµµ °èÁ¤À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÇ Çϳª´Ù.
ÆäÀÌÆÈÀÇ ¸¶ÀÌŬ ¹Ù·¹Æ®´Â 4¡5°³ÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ±â¾ïÇϱ⠾î·Æ´Ù¸é À̸¦ ÀÛÀº Á¾ÀÌ¿¡ Àû¾î Áö°©¿¡ ³Ö°í ´Ù´Ï¸ç »ç¿ëÇÏ°í ¸ðµç ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¿Ü¿î µÚ¿¡´Â À̸¦ Æó±âÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÁÁ´Ù°í ±Ç°íÇß´Ù.
[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï¿¬ÇÕ´º½º ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
ÃÖ±Ù ÀÎÅÍ³Ý ÇØÅ·»ç°ÇÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ °¢Á¾ ±ÝÀ¶°Å·¡¿Í À̸ÞÀÏ µîÀÇ ÀÎÅÍ³Ý °èÁ¤À» °®°í ÀÖ´Â Çö´ëÀεéÀÇ ÇØÅ·¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ °èÁ¤À» ÇØÅ·À̳ª µµ¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹æ¾îÇÏ·Á¸é ¾î¶² ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ½á¾ß ÇÒ±î.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 23ÀÏ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀ» ÀοëÇØ ¹«¾ùº¸´Ù ¾ÈÀüÇÑ Á¶Ä¡´Â ÀÎÅÍ³Ý °èÁ¤¸¶´Ù ¼·Î ´Ù¸¥ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²´Â °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
¿Â¶óÀÎ °áÁ¦¼ºñ½º ÆäÀÌÆÈÀÇ ÃÖ°í Á¤º¸º¸¾È Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸¶ÀÌŬ ¹Ù·¹Æ®´Â "¸ðµç »çÀÌÆ®¿¡¼ °°Àº ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²´Â °ÍÀº Áý°ú ÀÚµ¿Â÷, »ç¹«½Ç Ã¥»ó, ¶óÄ¿ µî¿¡ ¸ðµÎ °°Àº ¿¼è¸¦ ¾²´Â °Í°ú °°´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÆäÀÌÆÈ¿¡ µû¸£¸é ³×ƼÁðµéÀº Æò±Õ 25°³ÀÇ ¿Â¶óÀÎ °èÁ¤À» °®°í Àִµ¥ 3¸í Áß 2¸íÀº ¸ðµç »çÀÌÆ®¿¡¼ °°Àº ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
º¸¾È¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷ü `PC Åø½º`°¡ Áö³ 2009³â ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç¿¡¼´Â ÇÑ °³ÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾²´Â ºñÀ²ÀÌ ³²¼ºÀº 47%, ¿©¼ºÀº 26%·Î ³ªÅ¸³ª ³²¼ºµéÀÌ ÇØÅ·¿¡ Ãë¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸¸µé ¶§´Â ½±°Ô ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¾î³ª À̸§, »ý³â¿ùÀÏ µîÀ» ¾²´Â °ÍÀº Àý´ë ±Ý¹°ÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ ¹®±¸ÀÇ Ã¹ ±ÛÀÚ¸¸À» µû¼ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ½ÄÀ» ±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î `Á×´À³Ä »ç´À³Ä ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦·Î´Ù(To be or not to be, that is the question'¶ó´Â ¹®±¸ÀÇ Ã¹ ±ÛÀÚ¸¦ ¸ð¾Æ¼ `tbontbtitq'¶ó´Â ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸¸µå´Â ½ÄÀÌ´Ù.
°Ô´Ù°¡ ºñ¹Ð¹øÈ£´Â ±æ¸é ±æ¼ö·Ï ¾ÈÀüÇÏ°í Áß°£¿¡ °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±âÈ£³ª ¼ýÀÚ, ´ë¹®ÀÚ µîÀÌ µé¾î°¡¸é ´õ ÁÁ´Ù.
1³â¿¡ ¸î Â÷·Ê¾¿ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Íµµ °èÁ¤À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÇ Çϳª´Ù.
ÆäÀÌÆÈÀÇ ¸¶ÀÌŬ ¹Ù·¹Æ®´Â 4¡5°³ÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ±â¾ïÇϱ⠾î·Æ´Ù¸é À̸¦ ÀÛÀº Á¾ÀÌ¿¡ Àû¾î Áö°©¿¡ ³Ö°í ´Ù´Ï¸ç »ç¿ëÇÏ°í ¸ðµç ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¿Ü¿î µÚ¿¡´Â À̸¦ Æó±âÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÁÁ´Ù°í ±Ç°íÇß´Ù.
[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï¿¬ÇÕ´º½º ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]