µðÁöÅПÀÓ½º

 


[DT±¤Àå] ¸Þ¸£½º Á÷°Ýź, ¼Òºñ½É¸® »ì¸®·Á¸é

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
[DT±¤Àå] ¸Þ¸£½º Á÷°Ýź, ¼Òºñ½É¸® »ì¸®·Á¸é
ÃÖ½ÂÀç ¼Ò»ó°øÀο¬ÇÕȸÀå


Áö³­ 11ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ »ç»ó ÃÖÀú¼öÁØÀÎ 1.5%·Î ÀÎÇÏÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÇϹݱ⠱ݸ® Àλó ºÎ´ã°ú ÀϺ»ÀºÇà ÃÑÀçÀÇ ¿£Àú ¹Ù´Ú ¹ß¾ð µîÀ¸·Î ½±°Ô °áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÀ» µÚ¾þÀº °áÁ¤À̾ú´Ù. ¸Þ¸£½º °øÆ÷·Î ÀÎÇÑ ³»¼ö°æ±â À§Ãà ¿ì·Á¿¡ ¼Òºñ½É¸® ȸº¹À» °Ü³ÉÇÑ ¼±Á¦Àû Á¶Ä¡·Î Ç®À̵ȴÙ. ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ ¿Ãµé¾î 0.6%³ª ³·¾ÆÁø IMFÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ² Àü¸ÁÄ¡ 3.1%µµ ÁöÅ°±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â ºÐÀ§±âµµ ¹Ý¿µµÆ´Ù.

¿äÁò Àü¿°º´Àº ¹æ¿ª ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÇÇбâ¼ú ¹ß´Þ·Î ÀÎÀûÀÚ¿ø ÇÇÇغ¸´Ù »çȸÀû ºÒ¾È°¨¿¡ µû¸¥ °æÁ¦È°µ¿ À§ÃàÀ¸·Î °æÁ¦Àû ÇÇÇØ°¡ ´õ¿í Å« °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. »ç½º(SARS)°¡ È«Äá¿¡¼­ ´ëÀ¯ÇàÇÑ 2003³â 2ºÐ±â È«ÄáÀÇ ¹Î°£¼Òºñ´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ 4.7% ±Þ°¨Çϸç, 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» Á÷Àü ºÐ±â´ëºñ ¹«·Á 4.5% Ç϶ôÇÑ -0.6%·Î ²ø¾î³»¸®¸ç È«Äá °æÁ¦¸¦ ÃÊÅäÈ­ ½ÃÄ×´Ù. ƯÈ÷ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ±Þ°¨ÇÏ¿© 2003³âÀÇ ¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷ ¸ÅÃâÀº Àü³â ´ëºñ 35.1%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.¸¸¾à ¸Þ¸£½º »çÅ°¡ Àå±âÈ­µÇ¸é ¿ä½Ä¾÷, ¿î¼Û¾÷, ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®»ê¾÷ µî ³»¼ö Áß½ÉÀÇ ¼­ºñ½º»ê¾÷Àº ±Ø½ÉÇÑ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿ì¸® ³»¼ö½ÃÀå¿¡ È°·Â¼Ò°¡ µÇ¾î ÁØ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀÇ Çѱ¹ ¹æ¹®±âÇÇ°¡ Àü¸éÀûÀ¸·Î È®»êµÇ¸é¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀڱݷÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ °¡ÁßµÉ °ÍÀº ºÒÀ» º¸µí »·ÇÏ´Ù.

¸Þ¸£½º »çÅ°¡ º»°ÝÈ­µÈ 6¿ù ù° ÁÖÀÇ À½½ÄÁ¡ Ä«µå»ç¿ë¾×Àº Àü¿ù ´ëºñ 12.3%°¡ °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ¿Ü½Ä»ê¾÷ÇùȸÀÇ »ùÇÃÁ¶»ç¿¡¼­´Â ¹«·Á ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 36%°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿µÈ­, ³îÀÌ°ø¿ø, ÇÁ·Î¾ß±¸ ÀÌ¿ëÀÚ¼öµµ Æò±Õ 51% ÀÌ»ó ±Þ°¨Çß°í, 5¸¸2õ¿©¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ±¹³»¿©ÇàÀ» Ãë¼ÒÇÏ´Â µî ±× ÇÇÇØ°¡ ±¸Ã¼È­µÇ°í ÀÖ´Ù.

Á¤ºÎµµ ÀÌ·¯ÇÑ À§±â»óȲÀ» ÀνÄÇÏ°í ¹æ¿ª ´ëÃ¥ ¿Ü¿¡µµ °æÁ¦ È°·Â Á¦°í¸¦ À§ÇØ ÀçÁ¤Á¶±âÁýÇà ¹× ±ÝÀ¶Áö¿ø, ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ÅëÇÑ ÇöÀå Áö¿ø µî¿¡ ³ª¼­±â·Î Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿Í °°Àº ¹ü±¹¹ÎÀû ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¶§¸¶³ª ³ª¿À´Â Àú±Ý¸® ´ëÃâÀ̳ª »óȯ À¯¿¹ µî »çÈÄÀûÀÎ ´ëÃ¥Àº Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. Áö±ÝÀÇ ¼ÒºñÀ§ÃàÀÌ ±¹°¡ ¾ÈÆÆ¿¡ ÆعèÇÑ ºÒ½Å°ú ºÒ¾È¿¡ ±âÀÎÇÑ ¸¸Å­ ¸Þ¸£½º »çÅ°¡ Á¶±â¿¡ ¼ö½ÀµÇ¾î ´Ù½Ã±Ý °Å¸®°¡ È°·ÂÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ´õ¿í ½ÉµµÀÖ°Ô °­±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Ò»ó°øÀο¬ÇÕȸ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹Î°£´ÜüµéÀÌ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÏ´Â '¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ ¸Þ¸£½º ÇÇÇØ ºñ»ó´ëÃ¥º»ºÎ'ÀÇ ±¸¼ºµµ °ËÅäÇØ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÚÄ© ¸Þ¸£½º ¼îÅ©°¡ ºÒ·¯¿Ã °æÁ¦Àû ÈÄÆødzÀº ¿ì¸®°¡ Áö±Ý²¯ °æÇèÇÏÁö ¸øÇÑ Àå±â ºÒȲÀÇ ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À̸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ °¢°èÀÇ ³ë·ÂÀÌ Àý½ÇÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Â Ãß°æ, ±ÔÁ¦°³¼± µî °¢Á¾ °æÁ¦È°¼ºÈ­ Á¤Ã¥µµ ±× È¿°ú°¡ ¹Ý°¨µÇÁö ¾Êµµ·Ï ½Å¼ÓÈ÷ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ³»¼ö °æ±â ȸº¹À» À§ÇÑ ¹ü±¹¹ÎÀû ³ë·Âµµ ÇÔ²² º¸ÅÂÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ Áö³­ 16ÀÏ ¹üÁß¼Ò±â¾÷°è°¡ ³ª¼­ ³»¼öÈ°¼ºÈ­¿¡ ¾ÕÀå¼­±â À§ÇÑ ³»¼ö»ì¸®±â ÃßÁø´ÜÀ» Ãâ¹üÇÑ °Íµµ Àǹ̰¡ Å©´Ù. »çȸÀû ¾àÀÚ¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¹Î°£¿¡¼­µµ °¡´ÉÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃßÁø´ÜÀº °ÇÀüÇÑ ¼Òºñ¿Í ÀûÀýÇÑ ¿©°¡¼±¿ëÀ» ÅëÇØ Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ °á±¹ ³»¼öÈ°¼ºÈ­·Î À̾îÁ® Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼Ò»ó°øÀÎÀ» »ì¸®´Â ±æÀ̶ó°í È£¼ÒÇß´Ù. ÃßÁø´ÜÀåÀ» ¸ÃÀº ¹Ú¼ºÅà Áß¼Ò±â¾÷Áß¾ÓȸÀåÀº ¾ó¸¶ Àü Áß¼Ò±â¾÷°è°¡ ³ª¼­ û³âÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ 1+ä¿ë Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ°Ú´Ù°íµµ Çß´Ù. ºÒȲÀÇ °¡Àå Å« ÇÇÇØÀÚÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼Ò»ó°øÀÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸ÕÀú ¾ÕÀå¼­°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ³ë·ÂµéÀÌ ´Ü¼ø ±¸È£·Î ³¡³ªÁö ¾Ê°í °æÁ¦¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ã±×³ÎÀ» ÁÖ±â À§Çؼ­´Â °á±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©°¡ Àý´ëÀûÀÌ´Ù. ÀûÁ¤ÇÑ ¼Òºñ´Â µ·À» µ¹°ÔÇÏ°í µ·Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé°í ÀÏÀÚ¸®´Â ´Ù½Ã ¼Òºñ·Î À̾îÁö´Â ÀÌ»óÀûÀÎ ¼±¼øȯ ±¸Á¶´Â Á¤ºÎ³ª ±â¾÷ÀÌ ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¿ì¸® ½º½º·Î°¡ ¸¸µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÇѸ¶À½ ÇѶæÀ¸·Î ÇÔ²² ÈûÀ» ¸ðÀ» ¶§´Ù.

ÃÖ½ÂÀç ¼Ò»ó°øÀο¬ÇÕȸÀå







[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]