µðÁöÅПÀÓ½º

 


¸Þ´ºÆÇ ÂûĬ ¡®0.3ÃÊ¡¯¸¸¿¡ ¿µ¾î¹ø¿ª¡¦ »ýÈ°¼Ó AR ÇöÀå

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
±¸±Û '¿öµå·»Áî'¿¡ Çѱ¹¾îÁö¿ø
³×À̹öµµ 'ÆÄÆÄ°í'¼­ ±â´ÉÁö¿ø
¸Þ´ºÆÇ ÂûĬ ¡®0.3ÃÊ¡¯¸¸¿¡ ¿µ¾î¹ø¿ª¡¦ »ýÈ°¼Ó AR ÇöÀå
±¸±Û ¹ø¿ª ¾Û¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â Áõ°­Çö½Ç(AR) ¹ø¿ª¼­ºñ½º '¿öµå·»Áî' ½Ã¿¬ ¸ð½À
±¸±Û Á¦°ø

Áõ°­Çö½Ç ±â¹Ý ÀÚµ¿ ¹ø¿ª ¼­ºñ½º

Áõ°­Çö½Ç(AR) ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ 'Æ÷Äϸó°í'·Î ÃË¹ßµÈ AR¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ À̹ø¿¡´Â ¹ø¿ª½ÃÀåÀ¸·Î ¹øÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. Ä«¸Þ¶ó¿¡ ºñÄ¡´Â Çö½Ç¼¼°è¿¡ ¿©·¯ À̹ÌÁö¸¦ µ¡´ë ó¸®ÇÏ´Â ±â¼úÀÎ AR¿¡ ±¤Çй®ÀÚÆǵ¶(OCR.¹®ÀÚ¡¤À̹ÌÁö¸¦ Àü±â½ÅÈ£·Î ¹Ù²ã ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÔ·ÂÇÏ´Â ¹æ½Ä) ±â¼úÀÌ Á¢¸ñµÈ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.


30ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ±¸±ÛÀº '±¸±Û ¹ø¿ª' ¾ÛÀÇ ¿öµå·»Áî ±â´É¿¡ Çѱ¹¾î-¿µ¾î ¾ð¾î ½ÖÀ» Ãß°¡Çß´Ù. ¿öµå·»Áî ±â´ÉÀº ¾Û¿¡¼­ Ä«¸Þ¶ó·Î ÅؽºÆ®¸¦ ºñÃ߸é ÀÚµ¿À¸·Î ¹ø¿ªÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â ±â´ÉÀÌ´Ù. º°µµ ÃÔ¿µ ¾øÀÌ Ç¥ÁöÆÇÀ̳ª ¸Þ´ºÆÇ µî ½Ç½Ã°£ ¹ø¿ªÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¿öµå·»Áî ±â´É¿¡´Â Àΰø½Å°æ¸Á(NMT) ¹ø¿ª±â¼ú°ú OCR, ½Ç½Ã°£ ¹ø¿ª ±â¼úÀÌ ´ã°å´Ù. ¿öµå·»Áî ±â´ÉÀº 20ºÐÀÇ1 ÃÊ ¸¸¿¡ ¹ø¿ªÀÌ ¿Ï·áµÈ´Ù. ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇغ¸´Ï È­¸éÀ» ºñÃ߱⸸ Çصµ ½Ç½Ã°£À¸·Î ´Ü¾î ¹ø¿ªÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ±¸±ÛÄÚ¸®¾Æ °ü°èÀÚ´Â "¿öµå·»Áî´Â À̹ÌÁö ¼Ó ¿ø·¡ ´Ü¾îÀÇ ±Û¾¾Ã¼¸¦ ÀϺΠ¹Ý¿µÇØ ¹ø¿ª °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù"¸ç "ÇöÀç 31°³ÀÇ ¾ð¾î ½ÖÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±¸±Û°ú NMT ¹ø¿ªºÐ¾ß ±â¼ú°æÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ³×À̹öµµ Åë¹ø¿ª ¾Û 'ÆÄÆÄ°í'¿¡¼­ OCR ¹æ½ÄÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ±¸±Û°ú ´Þ¸® º°µµÀÇ ÃÔ¿µ ÈÄ, ¹ø¿ªÀ» ¿øÇÏ´Â ºÎºÐÀ» ¼ÕÀ¸·Î ¹®Áö¸£¸é ÇØ´ç ºÎºÐÀÌ ¹ø¿ªµÈ´Ù. ÇöÀç 4°³ ¾ð¾î ½ÖÀ» Áö¿øÇϸç, ½ºÆäÀξî¿Í ÇÁ¶û½º¾î´Â °á°ú °ªÀ¸·Î¸¸ Á¦°øÇÑ´Ù.

´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ °íµµÈ­ ÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀ̶ó´Â °Ô ȸ»ç ¼³¸íÀÌ´Ù. ±Û¾¾Ã¼³ª À̹ÌÁö, Ä«¸Þ¶ó »óÅ µî¿¡ µû¶ó¼­ Á¦´ë·Î µÈ ¹ø¿ª°á°ú°¡ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇغ» °á°ú, ÆÄÆÄ°í°¡ Á» ´õ Àͼ÷ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹ø¿ª °á°ú¸¦ º¸¿©ÁÖÁö¸¸, ÃÔ¿µ ÈÄ ¼ÕÀ¸·Î ¹®Áú·¯ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹üÀ§¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ °á°ú°¡ ³ª¿À´Â µî ´Ù¼Ò º¸¿ÏÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸¿´´Ù.


±¹³» ¹ø¿ª ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¾÷ÀÎ ½Ã½ºÆ®¶õÀº ±¹³» ¹ø¿ª Ç÷§Æû 'Çø®Åä'¿Í Çù·ÂÇØ AR ¹ø¿ª¼­ºñ½º¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ã½ºÆ®¶õÀº Çø®Åä¿¡ AI ¾ð¾îó¸® Ç÷§Æû '½Ã½ºÆ®¶õ.io API' »ç¿ë±ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í, Çø®Åä´Â ±×µ¿¾È Àΰ£ ¹ø¿ª À§ÁÖ·Î ½×ÀÎ ÅؽºÆ®, À½¼º, À̹ÌÁö µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇØ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ±â°è¹ø¿ª ÇѰ踦 Àΰ£ ¹ø¿ªÀ¸·Î º¸¿ÏÇØ ÀÎ½Ä ¼º´ÉÀ» ³ôÀÌ°í, Á¤±³ÇÑ ¹ø¿ªÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ȸ»ç ÃøÀº ¹àÇû´Ù. ¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "AR°ú ¹ø¿ªÀÌ ¸¸³ª ¸Þ´ºÆÇ°ú Ç¥ÁöÆÇ µîÀ» ¼Õ½±°Ô ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã´ë°¡ ¿­·È´Ù"¸ç "Á¤±³ÇÑ ±â¼úÀÌ ÀÌ¿ëÀÚ¿¡ ÈǸ¢ÇÑ °¡À̵尡 µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÁøÇöÁø±âÀÚ 2jinhj@







[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]