Ú¸¡¤çÈ ¿¹¹æÀÇÇС¤¿ø°ÝÀÇ·á °¡¼ÓÆä´Þ¡¦ ±¹³»´Â ù¹ßºÎÅÍ ±ÔÁ¦ º®
ÀÔ·Â: 2021-03-02 19:04
±è¼ö¿¬ ±âÀÚ
¹Ì±¹ ¿ø°ÝÀÇ·á ¿¬Æò±Õ 38% ¼ºÀå
¿µ±¹ 2013³âºÎÅÍ ºòµ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý
±¹³»´Â ÀÇ·á¹ý ±ÔÁ¦ Å¿¿¡ ´õµ®
'¹ÙÀÌ¿Àºòµ¥ÀÌÅÍ' ±¸Ãà»ç¾÷ ù¹ß
¿µ±¹ 2013³âºÎÅÍ ºòµ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý
±¹³»´Â ÀÇ·á¹ý ±ÔÁ¦ Å¿¿¡ ´õµ®
'¹ÙÀÌ¿Àºòµ¥ÀÌÅÍ' ±¸Ãà»ç¾÷ ù¹ß
¼¼°è ÁÖ¿ä±¹µéÀº ±¹¹Î °Ç° ÁõÁøÀ» ¸ñÇ¥·Î ÀÇ·á°è¿Í Á¤ºÎ°¡ Çù·ÂÇØ ¿ø°ÝÀÇ·á, µ¥ÀÌÅÍ ±â¹Ý ÀÇ·á°¡ ¿øÈ°È÷ Á¦°øµÇ°í º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ À̸¦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ÀÇ·á ¼±Áø±¹¿¡¼´Â ¿ø°ÝÀÇ·á°¡ ¸ð¹ÙÀϾÛÀ¸·Î °Ç°°ü¸®¸¦ ÇÏ´Â ¸ð¹ÙÀÏÇコ¸¦ ³Ñ¾î, ȯÀÚ¸¦ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µÇϴ ȯÀÚ°ü¸® ¼ºñ½º, º´¿ø¿¡ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾Ê°íµµ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡»ó³»¿ø, °³ÀÎ ÀÀ±Þ ´ëÀÀ ½Ã½ºÅÛ µîÀ¸·Î ½ÃÀåÀÌ ÀÌ¹Ì ¼¼ºÐÈ µÇ¾î ¹ßÀüÇØ ³ª°¡´Â ´Ü°è·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù.
»ý¸í°øÇÐÁ¤Ã¥¿¬±¸¼¾ÅÍ°¡ ÇÁ·Î½ºÆ® ¾Ø ¼³¸®¹ø ÀڷḦ Åä´ë·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ì±¹ ³» ¿ø°ÝÀÇ·á ½ÃÀå ÇöȲ ¹× Àü¸Á ÀڷḦ º¸¸é, ¹Ì±¹ ³» ¿ø°ÝÀÇ·á ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2019³â 175¾ï3000¸¸ ´Þ·¯(¾à 20Á¶ 8,168¾ï¿ø)¿¡¼ ¿¬Æò±Õ 38.2% ¼ºÀåÇØ 2025³â¿¡´Â 1223¾ï ´Þ·¯(¾à 145Á¶ 2,616¾ï¿ø) ±Ô¸ð·Î È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù.
ƯÈ÷ ¾ÖÃÊ 2020³â 32.3% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´ø ¹Ì±¹ ¿ø°ÝÀÇ·á ½ÃÀåÀº Äڷγª19ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ºñ´ë¸é ÀÇ·á ¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ Ä¿Áö¸é¼ ¿¹»ó ¼ºÀå·üÀÌ »óÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù. 2020³â Àü³â ´ëºñ 64.3%³ª ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÁ÷ ¿ø°ÝÀÇ·á¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ³» ÀǷẸÇèÀÇ ¹ÌÀû¿ë, º¸¾È ¹× °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ µî¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á µî ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦°¡ ÀÖÁö¸¸, ¿ø°ÝÀÇ·á È®´ë¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ ³ë·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î ½ÃÀåÀº °¡¼Ó ¼ºÀå ÁßÀÌ´Ù.
¹Ý¸é, ±¹³» ¿ø°ÝÀÇ·á´Â ¿ø°ÝÀÇ·á°¡ ¼ö½Ê³â° °¡¼ÓÆä´Þ Çѹø Á¦´ë·Î ¹âÁö ¸øÇÑ Ã¤, ½Ãµ¿¸¸ °É°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19 ¼Ó¿¡¼ ¿ø°ÝÀÇ·áÀÇ Çʿ伺À» ½Ç°¨ÇÏ°í´Â ÀÖÀ¸³ª, ±ÔÁ¦¿Í »çȸÀû °¥µîÀ̶ó´Â ¼ºÀå ÀúÇØ ¿äÀÎÀÌ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó´Â ÀÇ·á¹ý»óÀÇ ¿ø°ÝÁø·á ±ÔÁ¦ ¶§¹®¿¡ ÀÇ»ç¿Í ȯÀÚ °£ ºñ´ë¸é ÀÇ·á ÇàÀ§°¡ ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥ ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸ ÁöÁ¤À» ÅëÇØ ÇѽÃÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈ, ±¹³» ¹Î°£ºÎ¹® ÃÖÃÊ·Î 1Â÷ ÀÇ·á±â°ü Áß½ÉÀÇ ºñ´ë¸é ÀÇ·á ½ÇÁõÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. Áö³ÇØ Á¤ºÎÀÇ '°¿ø µðÁöÅÐÇコÄÉ¾î ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸»ç¾÷'¿¡ µû¶ó, °¿øµµ °Ý¿ÀÁö¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´ç´¢¡¤°íÇ÷¾Ð ¸¸¼ºÁúȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ºñ´ë¸é ÀÇ·á ½ÇÁõ ÀÛ¾÷ÀÌ Âø¼öµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ÇѽÃÀû ±ÔÁ¦¿ÏÈÁ¶Â÷¿¡µµ ÀÇ·á°è ¹Ý¹ßÀÌ °Å¼¾ »óȲÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 8¿ù¿¡´Â ¿ø°ÝÀÇ·á µî Á¤ºÎ 4´ë Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù¸ç ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ°¡ 'ÀÇ»çÃÑÆľ÷'À» ½Ç½ÃÇϱ⵵ Çß´Ù.
¿ø°ÝÀÇ·á¿Í ÇÔ²² ÀÇ·áÇõ½ÅÀÇ Å« ÃàÀ» ´ã´çÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ ±â¹Ý ÀÇ·á ¿ª½Ã ÁÖ¿ä ÀÇ·á ¼±Áø±¹µéÀÌ ¾Õ¼°¡°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß´Ù. ÀÌµé ±¹°¡¿¡¼´Â ±¹¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ À¯Àüü ºòµ¥ÀÌÅÍ ±¸Ãà »ç¾÷ÀÌ ÀÌ¹Ì È°¹ßÇÏ´Ù.
À¯Àüü ºÐ¼®Àº Áúº´ÀÇ Ä¡·áÁ¦¸¦ °³ÀÎ ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î °³¹ßÇØ ¸ÂÃãÇü Á¤¹ÐÀǷḦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ Ã¹´Ü¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À¯Àüü ºÐ¼®Àº Äڷγª19¿Í °°Àº °¨¿°¼ºÁúȯ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Ä¡·á¡¤¿¹¹æ¹ýÀ» Á¤¹ÐÈÇÏ´Â µ¥¿¡µµ ´ÜÃÊ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ºÐ¾ß´Ù.
À¯Àüü ºÐ¼® ½ÃÀåÀÌ ¼ºÀ强ÀÌ Å« ½ÃÀåÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. À¯Àüü ºÐ¼®¿¡ ÁÖ·Î ¾²ÀÌ´Â 'Â÷¼¼´ë ¿°±â¼¿ ºÐ¼®(NGS¡¤Next Generation Sequencing)ÀÇ °æ¿ì, ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ 2015³â 40¾ï ´Þ·¯¿¡¼ ¸Å³â 20% ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 120¾ï ´Þ·¯(¾à 12Á¶8000¾ï¿ø)À¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ÀÌ ºÐ¾ß´Â Èñ±ÍÁúȯ Ä¡·áÁ¦ ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡ µû¸£¸é, Èñ±ÍÁúȯÀº 80% ÀÌ»óÀÌ À¯ÀüÀûÀÎ ¿øÀο¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù À¯Àüü ºÐ¼® ±â¼ú ¹ßÀüÀ¸·Î °ü·Ã ¿¬±¸°¡ È°¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹¿¡¼´Â À¯ÀüÀÚ °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ Áúº´À» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¿¹¹æÇÑ Àϸí '¾ÈÁ©¸®³ªÁ¹¸® »ç·Ê'°¡ ¾Ë·ÁÁö¸é¼, °ü·Ã »ê¾÷ÀÌ À¯¸Á »ê¾÷À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç ½ÃÀåµµ °¡Æĸ£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÈÁ©¸®³ªÁ¹¸®´Â BRCA 1/2 À¯ÀüÀÚ Å×½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ À¯¹æ¾Ï¿¡ °É¸± È®·üÀÌ 87%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÆ°í, ÀÌ¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î À¯¹æÀýÁ¦ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÃÖ¼Ò 10³â°£ Áö¿øÀÚ 100¸¸ ¸íÀÇ À¯ÀüÀÚ, ÀÎÁ¾, ¼ºº°, Áø·á±â·Ï, Á÷¾÷, »ýÈ°½À°ü µîÀÇ Á¤º¸¸¦ ¼öÁý¡¤ºÐ¼®ÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â 'All of Us'¶ó´Â ¿¬±¸ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
340¿©°³ »çÀÌÆ®¿¡¼ 18¼¼ ÀÌ»ó Âü°¡ÀÚ¸¦ µî·ÏÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, Áö³Çظ» ±âÁØ 11¸¸¿©¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ°¡ ¸ðÁýµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
¶ÇÇÑ ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â À¯Àüü ºòµ¥ÀÌÅÍ 10¸¸ °³ ¼öÁýÀ» ¸ñÇ¥·Î 2013³âºÎÅÍ ±¹¹Î À¯Àüü Á¤º¸ ºòµ¥ÀÌÅÍÈ ÀÛ¾÷¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ È®´ëÇØ ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 500¸¸¸íÀÇ À¯Àüü Á¤º¸¸¦ È®º¸ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
Çɶõµåµµ 50¸¸ ¸íÀÇ À¯Àüü Á¤º¸ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¹³»´Â ÀÌÁ¦ ù°ÉÀ½À» ¶Ã´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷°ú ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ '¹ÙÀÌ¿Àºòµ¥ÀÌÅÍ ±¸Ãà »ç¾÷'À» ÃßÁøÇϸ鼴Ù.
ÀÌ »ç¾÷Àº Á¤ºÎÀÇ '¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ Çõ½ÅÀü·«'ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøµÇ´Â °ÍÀ¸·Î, Èñ¸ÁÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÃÖ´ë 100¸¸¸íÀÇ À¯Àüü Á¤º¸, ÀÇ·áÀ̿롤°Ç°»óÅ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â °ÍÀÌ °ñÀÚ´Ù.
¿À´Â 2029³â±îÁö ¾Ï, Èñ±Í ³Ä¡Áúȯ ȯÀÚ 40¸¸ ¸í°ú ȯÀÚ°¡Á· µî ÀϹÝÀÎ 60¸¸ ¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 100¸¸ ¸í ±Ô¸ðÀÇ À¯Àüü ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ¸ðÀº´Ù´Â °Ô Á¤ºÎÀÇ °èȹÀÌ´Ù.
¹ÙÀÌ¿Àºòµ¥ÀÌÅÍ ±¸Ãà»ç¾÷Àº º¸°Çº¹ÁöºÎ(°£»ç ºÎó), °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ Çù·ÂÇØ ÃßÁøÇÏ´Â ¹üºÎó ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î, 2³â°£ ½Ã¹ü»ç¾÷(2020¡2021³â)À» ÅëÇØ ¹ÙÀÌ¿À ºòµ¥ÀÌÅÍ ±¸ÃàÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Áúº´°ü¸®Ã»Àº À̸¦ À§ÇØ, 2019³â 6¿ù 29ÀϺÎÅÍ À¯Àüü, ÀÓ»óÁ¤º¸ ¼öÁý ´ë»óÀΠȯÀÚ¸¦ ¸ðÁý ÁßÀÌ´Ù. Áö³ÇØ ¸» ±âÁØ, 1500¿©¸íÀÌ ¸ðÁýµÆ´Ù. ½ÃÄö½Ì(¿°±â¼¿) µ¥ÀÌÅÍ, ÀüÀåÀ¯Àüü ºÐ¼® µ¥ÀÌÅÍ µîÀ» µµÃâÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀüÀå À¯Àüü ºÐ¼®(whole gene sequencing)Àº À¯Àüü Àüü¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
ÀÌ »ç¾÷Àº ¹ÙÀÌ¿À ºòµ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý¡¤È°¿ë ü°è¸¦ ½Ã¹üÀûÀ¸·Î ±¸ÃàÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ Èñ±ÍÁúȯ ¿øÀÎ±Ô¸í ¹× ¸ÂÃãÀÇ·á, À¯Àüü ±â¹Ý ÀÇ·á±â±â¡¤½Å¾à °³¹ßÀ» È°¼ºÈÇØ ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû µ¿ÀÇ¿Í Âü¿©¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÓ»óÁ¤º¸¡¤À¯Àüü µ¥ÀÌÅ͸¦ ±¸ÃàÇØ, Èñ±ÍÁúȯÀÚ Áø·á ¹× »ê¡¤ÇС¤¿¬¡¤º´ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¿¬±¸ µî¿¡ È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ °ñÀÚ´Ù.
5°³ Á¤ºÎ¡¤Ã⿬¿¬ ÄÁ¼Ò½Ã¿ò(Áúº´°ü¸®Ã», Çѱ¹»ý¸í°øÇבּ¸¿ø, Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø, Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø, Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÆò°¡°ü¸®¿ø)ÀÌ ÀÌ »ç¾÷ÀÇ ¼öÇàÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
½Ã¹ü»ç¾÷ ±â°£ µ¿¾È¿¡´Â Èñ±ÍÁúȯ ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼öÁýÇϸç, ¿ì¼± ³»³â 4¿ù±îÁö Èñ±ÍÁúȯ ȯÀÚ ¸ðÁý(5000¸í)°ú ¼±µµ»ç¾÷(5000¸í)°úÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇØ ÃÑ 1¸¸ ¸íÀÇ ÀÓ»óÁ¤º¸ ¹× À¯Àüü µ¥ÀÌÅ͸¦ ±¸ÃàÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼±µµ»ç¾÷Àº Çѱ¹ÀÎÀ¯Àüü¿ªÇÐÁ¶»ç»ç¾÷ µî ÀÓ»óÁ¤º¸ ¶Ç´Â À¯Àüü µ¥ÀÌÅ͸¦ ±âÁ¸¿¡ È®º¸ÇÑ »ç¾÷À» ¸»ÇÑ´Ù.
Èñ±ÍÁúȯÀÚ ¸ðÁý°ú ¼±µµ»ç¾÷(¿ï»ê1¸¸¸í°Ô³ðÇÁ·ÎÁ§Æ®, Çѱ¹ÀÎÀ¯Àüü¿ªÇÐÁ¶»ç»ç¾÷) µî°ú ¿¬°èÇØ °Ëü, ÀÓ»óÁ¤º¸ µîÀ» ¼öÁýÇÑ´Ù. ¼öÁýµÈ ÀÓ»óÁ¤º¸¿Í À¯Àüü µ¥ÀÌÅÍ´Â Áúº´°ü¸®º»ºÎÀÇ ÀÓ»ó¡¤À¯Àüü °ü¸®½Ã½ºÅÛ, ±¹°¡»ý¸í¿¬±¸ÀÚ¿øÁ¤º¸¼¾ÅÍ(KOBIC), Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø(KISTI)¿¡ ±¸ÃàµÅ ºÐ¼®µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ºÐ¼®µÈ µ¥ÀÌÅÍ´Â µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý¿¡ Âü¿©ÇÑ Èñ±ÍÁúȯ ȯÀÚÀÇ Áø·á µî¿¡ È°¿ëµÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Æó¼â¸Á ¾ÈÀÇ ÀÓ»óºÐ¼®¿¬±¸³×Æ®¿öÅ©(Clinical Interpretation Research Network, CIRN)¸¦ ÅëÇØ »ê¡¤ÇС¤¿¬¡¤º´ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.±è¼ö¿¬±âÀÚ newsnews@dt.co.kr
[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]