µðÁöÅПÀÓ½º

 


[°´¼®] `¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©¿Õ` ±×³à°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
20³â°£ ¼¼°è ¿ÀÆä¶ó ¹«´ë ÁöŲ Àü¼³
2¹ø° ³»ÇÑ¡¦ ¿©¿ÕÀÇ ³ë·¡ ºÎ¸£±â·Î
ÄݷζóÅõ¶ó ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¼ö¸í ª´ÙÁö¸¸
51¼¼ ³ªÀÌ¿¡µµ ÃÖÁ¤»óÀÇ ÀÚ¸® À¯Áö
[°´¼®] `¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©¿Õ` ±×³à°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù
À½¹Ý 'Æ©´õÀÇ ¿©¿Õµé'



¿ù°£°´¼®°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹®È­¸¶´ç

¼ÒÇÁ¶ó³ë µð¾Æ³ª ´ã¶ó¿ì


¿©¿ÕÀÌ µ¹¾Æ¿Â´Ù. Áö³­ 20³â°£ ¼¼°è¸¦ È£·ÉÇÑ '¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©¿Õ' ¼ÒÇÁ¶ó³ë µð¾Æ³ª ´ã¶ó¿ì(1971~)ÀÇ µÎ ¹ø° ³»ÇÑ °ø¿¬ÀÌ´Ù. ±×´Â À̹ø ¹«´ë¿¡¼­ º£À̽º¹Ù¸®Åæ ´ÏÄݶó Å×½ºÅ×¿Í ¿©·¯ ¿ÀÆä¶ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¿Õ°ú ¿©¿ÕÀÇ À½¾ÇÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù.

2005³â '¹ãÀÇ ¿©¿Õ'(¸¶¼úÇǸ®)À¸·Î ¼¼°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº ÀÌÈÄ, ´ã¶ó¿ì´Â ´Ù¸¥ À̸§°ú ¾ó±¼·Î À¯¼öÀÇ ¿ÀÆä¶ó ±ØÀå¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ºñ¿Ã·¹Å¸(¶ó Æ®¶óºñ¾ÆŸ), Áú´Ù(¸®°ñ·¹Åä) µîÀ¸·Î °ÅµìµÈ Àü¼º±â¸¦ ¸Â°í¼­µµ, ±×´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ »õ·Î¿î ¹è¿ª¿¡ µµÀüÇß´Ù. ¼¼¿ùÀÌ È帧¿¡ µû¶ó ´õ¿í dz¼ºÇÏ°í ±í¾îÁø µå¶ó¸¶Æ½ ÄݷζóÅõ¶ó·Î ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø °ø¿¬Àº 51¼¼¸¦ ¸ÂÀº ´ã¶ó¿ì°¡ ±×°£ ½×Àº ¹«´ë ¾ÈÆÆÀÇ °æÇèÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÀÚ¸®´Ù. ù ³»ÇÑ ¶§ Áö³­ Àü¼º±â¸¦ ȸ°íÇÏ´Â ´ëÁß¼º ÀÖ´Â °îµéÀ» ÁÖ·Î ¼±º¸¿´´Ù¸é, À̹ø¿£ ÃÖ±Ù »õ·Î µ¥ºßÇÑ ¹è¿ªµéÀ» ¾Æ¿ì¸¥´Ù. '¿ÀÆä¶óÀÇ ¿Õ°ú ¿©¿Õ'À̶ó´Â ÁÖÁ¦ ¾Æ·¡, ·Î½Ã´Ï '¼¼¹Ì¶ó¹Ìµ¥', ÇÏÁö¿¹ÇÁ '¸¶¸®¾Æ µ¥½Ç¸®¹Ù', µµ´ÏüƼ '¾È³ª º¼·¹³ª' '¸¶¸®¾Æ ½ºÅõ¾Æ¸£´Ù' µî õÀÇ ¾ó±¼À» Áö´Ñ ¿©¿ÕÀÇ ³ë·¡°¡ ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.



¡Þ¿©¿ÕÀÇ ±âµµ

"¿Õ°üÀ» ¾´ À̵éÀº Áö±ØÈ÷ Àΰ£ÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ µÎ°í °í±ººÐÅõÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ±×·¯ÇÑ °Í󷳿ä. ÀÛ°î°¡µéÀº ±×µéÀÇ °íÅë°ú ¿µÈ¥, ¿Õ°üÀÇ Àå·ÁÇÔ°ú ¿Ü·Î¿òÀ» ±×·Á³Â¾î¿ä."

ÀÌ ÁÖÁ¦·Î °ø¿¬À» ±âȹÇÏ°Ô µÈ °Ç ¸î ÇØ ÀüÀÌ´Ù. ´ã¶ó¿ì´Â 2020³â ¸», µµ´ÏüƼÀÇ ¿©¿Õ 3ºÎÀÛ(¾È³ª º¼·¹³ª¡¤¸¶¸®¾Æ ½ºÅõ¾Æ¸£´Ù¡¤·Îº£¸£Åä µ¥ºê·Ú)À» ´ãÀº 'Æ©´õÀÇ ¿©¿Õµé'(Erato)À» ¹ß¸ÅÇß´Ù. Ã븮È÷ ¿ÀÆä¶ó ±ØÀå ÇÁ·Î´ö¼ÇÀ» ÅëÇØ '¸¶¸®¾Æ ½ºÅõ¾Æ¸£´Ù'(2018³â)¿Í '¾È³ª º¼·¹³ª'(2020³â)ÀÇ µÎ ¿©¿Õ ¿ªÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ·¹ÆÛÅ丮¿¡ Ãß°¡ÇÑ ÂüÀ̾ú´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ¸¸µç '¿ÀÆä¶óÀÇ ¿Õ°ú ¿©¿Õµé'Àº À¯·´ °÷°÷¿¡¼­ ¸ÕÀú ¼±À» º¸¿´°í, ¿ÃÇØ Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇØ ½Ì°¡Æ÷¸£, ÀϺ» µîÀ¸·Î ÁøÃâÇÑ´Ù.

"ƯÈ÷ '¿©¿Õ 3ºÎÀÛ'ÀÇ ¾Õ¼± µÎ ÀÛÇ°Àº ÃÖ±Ù ¸î ÇØ µ¿¾È ¸¹ÀÌ ºÒ·¶¾î¿ä. Á¦ »î°ú °ø¿¬ ÀÏÁ¤À» ¹Ù²Ü Á¤µµ·Î ¾Æ³¢´Â ¹è¿ªÀÌ µÇ¾úÁÒ. ¼º¾ÇÀû °î¿¹¸¦ ÆîÄ¡¸é¼­µµ Àι°ÀÇ °¨Á¤Àû ±íÀ̸¦ Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÏ´Â, ±²ÀåÇÑ ¼ºÃë°¨À» ÁÖ´Â ÀÛÇ°µéÀÔ´Ï´Ù."

À̹ø °ø¿¬¿¡¼­µµ ´ã¶ó¿ì´Â ºñ¿îÀÇ Á×À½À» ¸ñÀü¿¡ µÐ Æ©´õ ¿Õ°¡ÀÇ µÎ ¿©ÀÎÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù. ¾Æ¸®¾Æ 'ÀþÀº ³¯¿¡´Â ¼øÁøÇß¾úÁö, ¾Æ¹«µµ ³ªÀÇ ½½ÇÄÀ» µé¿©´Ùº¸Áö ¸øÇØ'¿¡´Â ³²Æí Ç 8¼¼ÀÇ ÃѾָ¦ ÀÒ°í óÇü´çÇÑ ¾Ø ºÒ¸°(¾È³ª º¼·¹³ª)ÀÇ ÇÑźÀÌ ´ã°å´Ù. µà¿§ '¿À, Ã漺½º·¯¿î ÅŹþ'Àº ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿Õ 1¼¼ÀÇ ÁúÅõ¸¦ »çÇüÀåÀÇ À̽½·Î »ç¶óÁø ¸Þ¸® ½ºÆ©¾îÆ®(¸¶¸®¾Æ ½ºÅõ¾Æ¸£´Ù)ÀÇ °í¹éÀÌ´Ù.

ÆĶó½´ÄÉÇÁ ÇÏÁö¿¹ÇÁ(1912~1992)ÀÇ ¿ÀÆä¶ó '¸¶¸®¾Æ µ¥½Ç¸®¹Ù'´Â ±¹³»¿¡ °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ´ã¶ó¿ì¿¡°Ôµµ ²Ï »õ·Î¿î ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ´ã¶ó¿ìÀÇ ¿À·£ À½¾ÇÀû µ¿·áÀÌÀÚ, '¿ÀÆä¶óÀÇ ¿Õ°ú ¿©¿Õ' À¯·´ Åõ¾î¿¡ ÀÌ¾î ¾Æ½Ã¾Æ Åõ¾î¿¡µµ ÇÔ²²ÇÏ´Â ÁöÈÖÀÚ Æĺ§ ¹ß·¹ÇÁÀÇ ÃßõÀ¸·Î ¹ß°ßÇß´Ù.

"'¿ÀÆä¶óÀÇ ¿Õ°ú ¿©¿Õ' °ø¿¬À¸·Î ºÒ°¡¸®¾Æ ¼öµµ ¼ÒÇǾƸ¦ ã¾Ò¾î¿ä. ´ç½Ã °ø¿¬ ¾ÓÄÚ¸£·Î ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¾Æ¸®¾Æ¸¦ óÀ½ ºÒ·¶ÁÒ. ¸¶¸®¾Æ µ¥½Ç¸®¹Ù°¡ ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ ¿©¿ÕÀ̾ú°Åµç¿ä. ¾Æ¸®¾Æ 'À§´ëÇÑ ½ÅÀ̽ÿ©, Á¦ °£Ã»À» µé¾î ÁֽÿɼҼ­'´Â ±³È¸¿¡¼­ ¿ï·Á ÆÛÁö´Â ±×³àÀÇ ±âµµ¿¹¿ä. °îÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¹ÝÇؼ­ °ð ÀÖÀ» °ø¿¬ÀÇ Á¤½Ä ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ³Ö¾ú½À´Ï´Ù."

2010³â ´ã¶ó¿ì¿Í ºÎºÎÀÇ ¿¬À» ¸ÎÀº º£À̽º¹Ù¸®Åæ ´ÏÄݶó Å×½ºÅ×(1970~)´Â º¸´Ù ³¶¸¸¼ºÀÌ Â£Àº ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ÇÁ¶û½ºÀÎÀ¸·Î¼­ ÀڽŠÀÖ´Â ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ÁÖ·Î ÅÃÇß´Ù. ƯÈ÷ ÇüÁ¦¸¦ Á×ÀΠŬ¶ó¿ìµð¿ì½º ¿Õ(Å丶 'Çܸ´'), ºÎµå·´°íµµ °­ÀÎÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î »ç¶ûÀÇ ¼¼·¹³ªµ¥¸¦ ºÎ¸£´Â ¼Ö¸®¸¸(±¸³ë '½Ã¹ÙÀÇ ¿©¿Õ')Àº ¼­·Î ´Ù¸¥ Àΰ£ ³»¸éÀ» µå·¯³½´Ù.

"°ø¿¬ÀÇ ¸¶Áö¸·Àº '³ë¸£¸¶'ÀÔ´Ï´Ù. µå·çÀ̵åÀÇ ¿©Á¦»çÀåÀÎ ³ë¸£¸¶ÀÇ ±âµµ¸¦ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. ÀüÀïÀ» ¿øÇÏ´Â µå·çÀÌµå »ç¶÷µéÀ» ÁøÁ¤½ÃÅ°¸ç ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ³ë·¡ÇÏÁÒ. °ð¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶û°ú ÇູÀ» À§ÇØ ºÎ¸£´Â ¾ÆÁÖ »çÀûÀÎ Ä«¹ß·¹Å¸°¡ À̾îÁý´Ï´Ù."


¡Þ¿Õ°üÀ» ³»·Á³õ°í ¾òÀº ÀÚÀ¯
ÆòÈ­¸¦ ³ë·¡ÇÒ ´ã¶ó¿ìÀÇ ¸ð½À À§¿¡ º¹¼ö½É¿¡ ºÒŸ¿À¸£´ø Ç÷±â ¿Õ¼ºÇÑ '¹ãÀÇ ¿©¿Õ'ÀÌ °ãÄ£´Ù. ±×°¡ '¹ãÀÇ ¿©¿Õ'À¸·Î Àü¼º±â¸¦ º¸³½ °Ç 10³âµµ ÈξÀ ÀüÀÌ´Ù. 1996³â µ¶ÀÏÀÇ ºß¸£Ã÷ºÎ¸£Å© ±ØÀå¿¡¼­ ·Ñµ¥ºß¸¦ Ä¡·¶°í, 2005³â ´º¿å ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó, À̵ëÇØ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ÀÇ ¹«´ë°¡ ±×³à¿¡°Ô ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ÀÌ¾î ºó ½´Å¸Ã÷¿ÀÆÛ, ·±´ø ·Î¿­ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺, ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ½´Å¸Ã÷¿ÀÆÛ µî¿¡¼­µµ ³¯Ä«·Ó°í ¿Ïº®ÇÑ Å×Å©´Ð, µî°ñÀ» ¼­´ÃÇÏ°Ô ¸¸µå´Â Ä«¸®½º¸¶¸¦ °âºñÇÑ '¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¹ãÀÇ ¿©¿Õ'À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

"¾î·ÈÀ» ¶§ ´Ã ¹é¼³°øÁÖÀÇ ½É¼ú±ÄÀº °è¸ð°¡ µÇ°í ½Í¾ú¾î¿ä. ÁغñµÈ '¹ãÀÇ ¿©¿Õ'À̾ú´ø °ÅÁÒ. ³ªÁß¿¡´Â ¿Ö ±×³à°¡ ÀÌ·¸°Ô È­°¡ ³ª ÀÖ´ÂÁö º¸¿©Áà¾ß°Ú´Ù´Â ÀϳäÀ¸·Î ³ë·¡Çß°í¿ä. 1996³â ºß¸£Ã÷ºÎ¸£Å© ±ØÀå¿¡¼­ ·Ñ µ¥ºßÇßÀ» ¶§°¡ »ý»ýÇϳ׿ä. 6¹ÌÅÍ ³ôÀÌÀÇ ´Þ ¹«´ëÀåÄ¡¿¡ 20ºÐ ³Ñ°Ô ¸Å´Þ·Á¼­ Á¦ µÎ ¹ø° ¾Æ¸®¾Æ°¡ ³ª¿À±æ ±â´Ù·Á¾ß Çß¾î¿ä. ¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡°Ô ±âµµÇϸ鼭 ¹öÅá¾î¿ä. ±×¸®°í ´ÞÀ» Âõ°í µîÀåÇØ ¼º°øÀûÀ¸·Î ³ë·¡¸¦ ¸¶ÃÆÁÒ."

´ã¶ó¿ì´Â "'¹ãÀÇ ¿©¿Õ'Àº »îÀÇ Æ¯Á¤ ½Ã±â¿¡ ÃÖ°í ±â·®À» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹è¿ª"ÀÌ¶ó ¸»Çß´Ù. ±×µµ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇßÀ» ¶§, Àڽſ¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ ¿µ±¤À» °¡Á®¿Â ÀÌ ¿Õ°üÀ» ³»·Á³õ¾Ò´Ù. "¿Ã¸²ÇÈÀÇ ´Ü°Å¸® ´Þ¸®±â Á¾¸ñ"°úµµ °°Àº ¹è¿ª¿¡ ¾È³çÀ» °íÇÏ°í, ¼ºÀå°ú ¹Ì·¡¿¡ ÁýÁßÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸°Ô ³ÐÈù ·¹ÆÛÅ丮 °î°£Àº º£¸£µð 'µµÀûµé', ±¸³ë '·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§', µµ´ÏüƼ '¶÷¸Þ¸£¹«¾îÀÇ ·çÄ¡¾Æ', ¸¶½º³× '¸¶³ó' µî ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°À¸·Î ä¿öÁ³´Ù. 2013³â¿¡´Â Çö´ë ¿ÀÆä¶ó ÃÊ¿¬¿¡µµ Âü¿©Çß´Ù. ¿µ±¹ ÀÛ°î°¡ ÀÌ¾È º§(1980~)ÀÌ È­°¡ Àª¸®¾ö È£°¡½ºÀÇ µ¿¸í ÆÇÈ­ ¿¬ÀÛ¿¡¼­ ¿µ°¨ ¹ÞÀº '¸ÅÃáºÎÀÇ Æí·Â(A Harlot's Progress)'ÀÌ´Ù.

"¿ÀÆä¶ó°¡ Àڶ󳪴 ¸ðµç ´Ü°è¸¦ ÁöÄѺ¼ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. ÀÛ°î°¡¿Í ´ëº»°¡°¡ ³íÀÇÇÏ°í, ±×¿¡ µû¶ó ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¼ûÀ» ºÒ¾î ³Ö¾úÁÒ. ¾öû³­ °æÇèÀ̾ú¾î¿ä."



¡Þ»îÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î È帧°ú ÇÔ²²

±×ÀÇ Àå°Å¸® ´Þ¸®±â´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â »õ·Î¿î ¸ñÇ¥µµ »ý°å´Ù. ¸ð±¹¾îÀÎ µ¶ÀÏ¾î ¿ÀÆä¶ó¿¡ ´õ¿í Àü³äÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 7¿ù¿¡´Â ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ½´Å¸Ã÷¿ÀÆÛ¿¡¼­ R. ½´Æ®¶ó¿ì½º 'Ä«ÇÁ¸®Ä¡¿À'ÀÇ ¸¶µé·»À¸·Î µ¥ºßÇß°í, ¿Ã 12¿ù °°Àº ±ØÀå¿¡¼­ ¿äÇÑ ½´Æ®¶ó¿ì½º '¹ÚÁã'ÀÇ ·ÎÀÚ¸°µ¥·Î óÀ½ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¦ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

"R. ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ¿ÀÆä¶ó 'Ä«ÇÁ¸®Ä¡¿À'¿¡´Â 'À½¾ÇÀ» À§ÇÑ ´ëÈ­'¶ó´Â ºÎÁ¦°¡ ºÙ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ µîÀåÀι°Àº ÃÎÃÎÈ÷ Á÷Á¶µÅ ÀÖ°í, À̵éÀÇ '´ëÈ­'´Â ½Ã¿Í ¿ÀÆä¶ó, À½¾Ç°ú ¿¬±Ø, ¹®È­ µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¾Æ¿ì¸£ÁÒ. ¿©±â¿¡ ´õÇØÁø ¸Å¿ì ¹Ì¹¦ÇÏ°í Ä¡¹ÐÇÑ À½¾ÇÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁø ¹éÀÛºÎÀÎ ¸¶µé·»ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¸éÀ¸·Î À̲ø¾î°©´Ï´Ù.

º§Ä­Åä ¿ÀÆä¶ó¿Í ºñ±³ÇØ ³ë·¡ÇÏ´Â µ¥ Å« Â÷ÀÌ´Â ¾ø¾î¿ä. µÎ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡¼­ ¸ðµÎ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³ª¼­ ¼ûÀ» °÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. °íµµÀÇ ¼¶¼¼ÇÔ, Á¤È®µµ, ±â±³, °³¼º, ±×¸®°í ¼Ò¸®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò, Áï 'º§Ä­Åä'°¡ ÇÊ¿äÇÏÁÒ. ´Ù¸¸ ½´Æ®¶ó¿ì½º ¿ÀÆä¶óÀÇ ¼±À²Àº ±²ÀåÈ÷ ź·ÂÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×³×¸¦ ź °Í󷳿ä. 'ź·Â'À» ¶æÇÏ´Â 'Schwung'À̶ó´Â Áö½Ã¾î°¡ ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡ Á¾Á¾ µîÀåÇϱ⵵ ÇØ¿ä."

´©±º°¡ ÄݷζóÅõ¶ó ¼ÒÇÁ¶ó³ëÀÇ Àü¼º±â´Â ª´Ù°í Çß´Ù. 20³â °¡±îÀÌ ÃÖÁ¤»óÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â '¿ÀÆä¶ó°è ¿©¿Õ'ÀÇ Àå¼ö ºñ°áÀÌ ´Ã ±Ã±ÝÇß´ø ÅÍ¿´´Ù. ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ ¼±À²µµ ÀüÁøÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â 'ź·Â'À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ³ú¸®¿¡ ²ÈÇû´Ù. ´ã¶ó¿ì´Â ½Ã°£ÀÌ È帣¸ç º¯ÇÏ´Â ¸ö°ú ¸¶À½¿¡ ź·ÂÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇØ ¿Ô´Ù. ±× ¼ø°£ °¡Àå Àß ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ªÀ» À¯¿¬ÇÏ°Ô ÅÃÇϸ鼭.

"»îÀº ¼¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº ´Ü°è·Î À̾îÁö´õ¶ó°í¿ä. Á¤¸» ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±× È帧¿¡ ¸Ã°Ü¾ß ÇØ¿ä. Áö±ÝÀÇ ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö »ìÇǸ鼭¿ä. ¾ÕÀ¸·Î »õ ÀÛÇ°µéÀ» ´õÇØ°¡°ÚÁö¸¸, ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í º§Ä­Åä ¹è¿ªµéÀº ´Ã Á¦ ·¹ÆÛÅ丮·Î ³²¾ÆÀÖÀ» °Å¿¹¿ä."

±Û=¹ÚÂù¹Ì(µ¶ÀÏ Åë½Å¿ø) »çÁø=·Ôµ¥¹®È­Àç´Ü

[°´¼®] `¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©¿Õ` ±×³à°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù
Æĺ§ ¹ß·¹ÇÁ (c) Baleff Groningen

[°´¼®] `¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©¿Õ` ±×³à°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù
´ÏÄݶó Å×½ºÅ× (c) Jiyang Chen

[°´¼®] `¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©¿Õ` ±×³à°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù
µð¾Æ³ª ´ã¶ó¿ì (c) Jiyang Chen




[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]