µðÁöÅПÀÓ½º

 


"¼­¿ï¼­ °³°í±â ¸Ô¾ú´Ù"¡¦¹«¼Ò¼Ó Äɳ׵ð, ¹Ì ´ë¼±¼­ `°³½Ä¿ë ³í¶õ`

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
¿¬¿¹Àü¹®Áö ¹è´ÏƼÆä¾î º¸µµ¡¦ÁöÀο¡ ¹®ÀÚ º¸³» "ÃÖ°í º¸½ÅÅÁ ½Ä´ç ¾È´Ù"
"¼­¿ï¼­ °³°í±â ¸Ô¾ú´Ù"¡¦¹«¼Ò¼Ó Äɳ׵ð, ¹Ì ´ë¼±¼­ `°³½Ä¿ë ³í¶õ`
Äɳ׵𰡠Çѱ¹ º¸½ÅÅÁ ½Ä´ç ÃßõÇϸç ÷ºÎÇÑ»çÁø. ±×´Â ÆÄŸ°í´Ï¾Æ »çÁøÀ̶ó°í Çظí[¹è´ÏƼ Æä¾î ȨÆäÀÌÁö]

¿À´Â 11¿ù Ä¡·¯Áö´Â ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡ ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î Ã⸶ÇÑ ·Î¹öÆ® Äɳ׵ð ÁִϾî È帰¡ Çѱ¹¿¡¼­ °³°í±â¸¦ ¸Ô¾ú´Ù´Â ÀÏ·Î ³í¶õ¿¡ È۽ο´´Ù.

4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¿¬¿¹ Àü¹®Áö '¹è´ÏƼ Æä¾î'¿¡ µû¸£¸é Äɳ׵ð ÁִϾî´Â Áö³­ÇØ ÇÑ ¿©¼º°ú ÇÔ²² Åë°·Î ±¸¿î µ¿¹°À» µé°í ¶â¾î ¸ÔÀ¸·Á´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÃëÇÑ »çÁøÀ» Ä£±¸¿¡°Ô Àü¼ÛÇß´Ù.

»çÁøÀ» º¸¸é Äɳ׵ð ÁִϾî´Â ÇÑ ¿©¼º°ú ÇÔ²² Åë°·Î ±¸¿î µ¿¹°À» µé°í ¶â¾î ¸ÔÀ¸·Á´Â µíÇÑ Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇØ´ç »çÁøÀº 2010³â ÃÔ¿µµÈ °ÍÀ̶ó°í ÀÌ ÀâÁö´Â ÀüÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ Äɳ׵ð ÁִϾ ´ç½Ã ¾Æ½Ã¾Æ ¿©ÇàÀ» °èȹÁßÀΠģ±¸¿¡°Ô Çѱ¹¿¡¼­ ½Ä¿ë °³¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ½Ä´çÀ» ¾Ë°í Àִٸ鼭, °³°í±â¸¦ ¸Ô¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ï½ÃÇß´Ù°í ÀâÁö´Â ¹àÇû´Ù.

Äɳ׵ð ÁִϾî´Â ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇØ "ÇØ´ç »çÁøÀº ÆÄŸ°í´Ï¾Æ¿¡¼­ ¿°¼Ò ±¸ÀÌ·Î ÂïÀº »çÁø"À̶ó°í °ø°³ ÇظíÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ¹®ÀÚ¸¦ ¹ÞÀº ÁöÀÎÀº "Äɳ׵𰡠»çÁø°ú ÇÔ²² ¼­¿ïÀÇ ÃÖ°í °³°í±â ½Ä´ç¿¡ °¡º¼ °ÍÀ» ±ÇÀ¯Çϸç, ¿°¼Ò°¡ ¾Æ´Ï¶ó °³¶ó´Â Á¡À» °­Á¶Çß´Ù. ¾î¶² °æ¿ìµç ±â±«ÇÑ ÀÏ"À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.


¹è´ÏƼ Æä¾î´Â "»çÁøÀÇ Àǵµ ÀÚü´Â ¿ôÀ½À» À¯¹ßÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, º¸´Â »ç¶÷ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÌ´Â Äɳ׵ð Èĺ¸ÀÇ °³³ä¾ø°í ÆÇ´Ü·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¼ºÇ°À» µå·¯³»´Â ÀÏÈ­"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "±×´Â Çѱ¹ ¹®È­¸¦ Á¶·ÕÇÏ°í µ¿¹°¿¡ ´ëÇÑ ÀÜÀÎÇÑ »ý°¢À» µå·¯³ÂÀ¸¸ç, ÀڽŰú °¡Á·µéÀÇ ¸í¼ºÀ» À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÑ °Í"À̶ó°í ºñ³­Çß´Ù.
Äɳ׵ð ÁִϾî´Â °ú°Å ³ú¿¡¼­ Á×Àº ±â»ýÃæÀÌ ¹ß°ßµÈ °ÍÀ¸·Î µÚ´Ê°Ô È®ÀεŠ³í¶õ¿¡ ¿À¸¥ ¹Ù ÀÖ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â °ú°Å Äɳ׵ð ÁִϾîÀÇ ¹ß¾ðÀ» Åä´ë·Î ±×°¡ 2010³â ½É°¢ÇÑ ±â¾ï »ó½Ç¿¡ ½Ã´Þ·ÈÀ¸¸ç, ³ú ½ºÄµ °á°ú ±×ÀÇ ³ú ¼Ó¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ±â»ýÃæÀÌ ÀϺΠÁ¶Á÷À» ÆĸÔÀº µÚ »ç¸ÁÇÑ ÈçÀûÀ» È®ÀÎÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

Á¸ F. Äɳ׵ð Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Á¶Ä«ÀÎ Äɳ׵ð ÁִϾî´Â ´ë´Ù¼ö °¡Á·µéÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶¸¦ °­Çà, ¿©·Ð Á¶»ç¿¡¼­ 10% ¾ÈÆÆÀÇ ÁöÁöÀ²À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±è±¤Å±âÀÚ ktkim@dt.co.kr


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]