µðÁöÅПÀÓ½º

 


¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö 3°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â ¹ÝÀü¡¦¼³ÅÁ°ª 10% ¿Ã¶ó

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö 3°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â ¹ÝÀü¡¦¼³ÅÁ°ª 10% ¿Ã¶ó
¸Å´ë¿¡ ³õÀÎ ¼³ÅÁ. ¿¬ÇÕ´º½º



³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ´Â 5ÀÏ À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³­´Þ ¼¼°è ½Ä·® °¡°ÝÁö¼ö°¡ 124.4·Î Àü´Þº¸´Ù 3% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Áö¼ö´Â 2014¡­2016³â Æò±Õ °¡°ÝÀ» 100À¸·Î µÎ°í ºñ±³ÇØ ³ªÅ¸³½ ¼öÄ¡´Ù. ¼¼°è ½Ä·® °¡°ÝÁö¼ö´Â Áö³­ 6¿ù 121.2¿¡¼­ 7¿ù°ú 8¿ù °¢°¢ 121.0, 120.7·Î 2°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù°¡ Áö³­´Þ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. Áö³­´Þ¿¡´Â FAO°¡ Á¶»çÇÏ´Â 5°³ ½Ä·® Ç°¸ñ±ºº° °¡°ÝÀÌ ¸ðµÎ ¿Ã¶ú´Ù.

Ç°¸ñ±ºº°·Î º¸¸é ¼³ÅÁ °¡°ÝÁö¼ö°¡ 125.7·Î 10.4% »ó½ÂÇß´Ù. ºê¶óÁú¿¡¼­ °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾°¡ À̾îÁøµ¥´Ù Áö³­ 8¿ù ¹ß»ýÇÑ È­Àç·Î ¼³ÅÁ ¼öÈ®·®ÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À¸é¼­ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. Àεµ¿¡¼­ »çÅÁ¼ö¼ö¸¦ ¿¡Åº¿Ã »ý»ê¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏÈ­µÅ ¼³ÅÁ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â °Íµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.

À¯Áö·ù °¡°ÝÁö¼ö´Â 4.6% ¿À¸¥ 142.4´Ù. »ý»ê·® °¨¼Ò Àü¸Á¿¡ µû¶ó ÆÊÀ¯, ´ëµÎÀ¯, Çعٶó±âÀ¯, À¯Ã¤À¯ °¡°ÝÀÌ ¸ðµÎ »ó½ÂÇß´Ù.

À¯Á¦Ç° °¡°ÝÁö¼ö´Â 3.8% »ó½ÂÇÑ 136.3ÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀÇ ¼öÀÔ ¼ö¿ä·Î ÀüÁöºÐÀ¯ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú°í Å»ÁöºÐÀ¯´Â ¼­À¯·´³» ¿ìÀ¯ ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß´Ù. ¹öÅÍ¿Í Ä¡Áîµµ ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í Àç°í °¨¼Ò·Î °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.

°î¹° °¡°ÝÁö¼ö´Â 113.5·Î, 3.0% ¿Ã¶ú´Ù. ¹ÐÀº ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹ÀΠij³ª´Ù¿Í À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡¼­ ³¯¾¾ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÈ®ÀÌ Áö¿¬µÆ°í, EU¿¡¼­´Â »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸é¼­ °ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ´Ù¸¸ ÈæÇØ Áö¿ª¿¡¼­ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î ¹ÐÀÌ °ø±ÞµÅ °¡°Ý »ó½ÂÆøÀÌ Á¦ÇѵƴÙ.

¿Á¼ö¼ö °¡°ÝÀº ºê¶óÁú°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿î¼Û ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú°í ºê¶óÁú¿¡¼­ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.

¹Ý¸é ½Ò °¡°ÝÀº Àεµ¿¡¼­ ¼öÈ®ÀÌ Áõ°¡Çß°í ¼öÃâ °¡°Ý Á¦ÇÑÀÌ Ç®¸®¸é¼­ °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇß´Ù.

À°·ù °¡°ÝÁö¼ö´Â 0.4% »ó½ÂÇÑ 119.6À» ±â·ÏÇß´Ù. ´ß°í±â °¡°ÝÀº °¡ÃàÀü¿°º´ÀÎ ´ºÄ¹½½º´ °ü·Ã ¹«¿ª Á¦ÇÑ ¿ÏÈ­·Î ºê¶óÁú»ê ¼öÀÔ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î »ó½ÂÇß´Ù. ¼Ò°í±â¿Í µÅÁö°í±â °¡°ÝÀº ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇß°í ¾ç°í±â´Â Áß±¹ÀÇ ¼öÀÔ ¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. À̹οì±âÀÚ mw38@dt.co.kr


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]