µðÁöÅПÀÓ½º

 


Çö´ëÂ÷, çÈ Å×ÀÌÆ®¸ð´ø¼­ À̷̹¡ ÀÛ°¡ `¿ÀÇ ¿îµå` Àü½Ã °³¸·

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¿µ±¹ Å×ÀÌÆ® ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ 'Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç: À̷̹¡: Open Wound'(¿ÀÇ ¿îµå¡¤¿­¸° »óó) Àü½Ã¸¦ °³¸·ÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.

³»³â 3¿ù 16ÀϱîÁö Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀÇ Å͹ÙÀΠȦ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÀÌ Àü½Ã´Â Çö´ëÂ÷¿Í Å×ÀÌÆ® ¹Ì¼ú°üÀÌ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¹ßÀü°ú ´ëÁßÈ­¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 2014³â ü°áÇÑ Àå±â ÆÄÆ®³Ê½ÊÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. À̷̹¡ ÀÛ°¡´Â 9¹ø° Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç ÀÛ°¡·Î Âü¿©ÇÑ´Ù.

¼­¿ï°ú ³×´ú¶õµå ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â À̷̹¡ ÀÛ°¡´Â öÀç, ½Ã¸àÆ®, ½Ç¸®ÄÜ°ú °°Àº »ê¾÷ Àç·á¸¦ º×°Å³ª ¶³¾îÆ®¸®°í ºÎÇ®¸®´Â µîÀÇ °úÁ¤À» ÅëÇØ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç·á¿Í ÇüÅÂÀÇ °¡´É¼ºÀ» Ž±¸ÇÏ°í, °ü¶÷ÀÚ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Á¶°¢ÀÇ ÈûÀ» È°¿ëÇØ ¿¹¼úÀÇ °æ°è¸¦ È®ÀåÇØ ¿Ô´Ù.

À̹ø Àü½Ã´Â ÀÛ°¡°¡ ¿µ±¹¿¡¼­ ¼±º¸À̴ ù ¹ø° ´ë±Ô¸ð Àü½Ã·Î °ú°Å È­·Â ¹ßÀü¼Ò¿´´ø °Ç¹°À» °³Á¶ÇØ Åº»ýÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÎ Å×ÀÌÆ® ¸ð´ø¿¡ ±êµç ¿µ±¹ »ê¾÷ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ÁÖ¸ñÇØ Àü·Ê ¾ø´Â ±Ô¸ðÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ±â±«ÇÔÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â »ý»ê ÇöÀåÀ¸·Î Àü½Ã °ø°£ÀÎ Å͹ÙÀΠȦÀ» À籸¼ºÇß´Ù.

À̹ø Àü½Ã ÁøÇàÀº Å×ÀÌÆ® ¸ð´ø ±¹Á¦ ¹Ì¼ú Å¥·¹ÀÌÅÍ ¾Ëºó ¸®¿Í ¾î½Ã½ºÅÏÆ® Å¥·¹ÀÌÅÍ ºñ¶ö ¾ÆÄí½Ã°¡ ¸Ã¾Ò´Ù.

Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "À̹ø Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç Àü½Ã´Â ´ëºñµÇ´Â ¿ä¼ÒµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­ÇÏ´Â °ø°£ ¼Ó¿¡ º´Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ü°èÀÇ º¹À⼺À» µå·¯³»°í, ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ½Ã´ë¿¡ »óÈ£ ¿¬°áµÈ ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ Á¸ÀçÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇØ ¼ºÂûÇϵµ·Ï ¿µ°¨À» ÁØ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÓÁÖÈñ±âÀÚ ju2@dt.co.kr

Çö´ëÂ÷, çÈ Å×ÀÌÆ®¸ð´ø¼­ À̷̹¡ ÀÛ°¡ `¿ÀÇ ¿îµå` Àü½Ã °³¸·
'Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç: À̷̹¡: Open Wound' Àü½Ã Àü°æ. Hyundai Commission: Mire Lee: Open Wound, Installation View, Photo ¨Ï Tate (Ben Fisher Photography)




[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]