µðÁöÅПÀÓ½º

 


¹Ì±¹¼­ `ƽÅå ±ÝÁö¹ý` ½ÃÇàµÉ±î¡¦NYT µî "´ë¹ý¿ø, ¹ý Çã¿ëÇÒ µí" ¿¹»ó

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
ƽÅå, Áß±¹ ¸ðȸ»ç¿Í °ü°è ²÷Áö ¾ÊÀ¸¸é ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ ¹Ì±¹ ³» ±ÝÁö
¼ôÆû(ªÀº µ¿¿µ»ó) Àü¹® Ç÷§ÆûÀΠƽÅåÀÌ Á¶¸¸°£ ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ »ç¿ë±ÝÁö¸¦ ´çÇÒ À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿Í ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP) µî ¹Ì±¹ ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀº ¹Ì ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÌ Àϸí 'ƽÅå ±ÝÁö¹ý' ½ÃÇàÀ» Çã¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

'ƽÅå ±ÝÁö¹ý'Àº ƽÅåÀÇ Áß±¹ ¸ðȸ»çÀÎ ¹ÙÀÌÆ®´í½º°¡ ƽÅåÀÇ ¹Ì±¹ »ç¾÷±ÇÀ» ¹Ì±¹ ±â¾÷¿¡ ¸Å°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ ¹Ì±¹¿¡¼­ ƽÅåÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¹ý¾ÈÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ Æ½ÅåÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¹Î°¨ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇϰųª ¿©·Ð¿¡ ºÎ´çÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÇ¸é¼­ ¹Ì ÀÇȸ¿¡¼­ Áö³­ÇØ 4¿ù Åë°úµÆ´Ù. ƽÅåÀº ¹ý¿ø¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇßÀ¸³ª 1¡¤2½É ¸ðµÎ ±¹°¡ ¾Èº¸ ¿ì·Á°¡ Á¤´çÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹ý¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í ÆÇ°áÇß°í, ÀÌÈÄ Æ½ÅåÀº ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø¿¡ ¹ý ½ÃÇàÀ» ±ä±ÞÇÏ°Ô Á¤ÁöÇØ ´Þ¶ó´Â °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» Á¦±âÇß´Ù.

¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº Áö³­ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 'ƽÅå ±ÝÁö¹ý'¿¡ ´ëÇÑ ±¸µÎº¯·ÐÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ƽÅå ÃøÀº 'ƽÅå ±ÝÁö¹ý'ÀÌ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÒ ¿ì·Á°¡ Å©°í, ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¦±âÇÑ ±¹°¡¾Èº¸ ħÇØ °¡´É¼º¸¸À¸·Î ¹ý ½ÃÇàÀ» Á¤´çÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì Á¤ºÎ ÃøÀº ƽÅåÀº Áß±¹ÀÌ ¼ö¹é¸¸ ¹Ì±¹ÀÎÀ» »ó´ë·Î Á¤º¸ ¼öÁý, ¿©·Ð Á¶ÀÛ, Çù¹ÚÇÏ´Â µµ±¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ¾î ±¹°¡ ¾Èº¸¿¡ À§ÇùÀ̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß°í, ¿Ü±¹(Áß±¹) Á¤ºÎ°¡ ƽÅåÀ» ÅëÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÏ »Ó Ç¥ÇöÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹Ý·ÐÀ» Æñ´Ù.

NYT´Â ´ë¹ý°üµéÀÌ Æ½Åå º¯È£ÀÎÀÇ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ ħÇØ ÁÖÀå¿¡ ȸÀÇÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß°í, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)µµ ´ë¹ý°ü ´ëºÎºÐÀÌ Æ½ÅåÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÀDZ¸½ÉÀ» Ç¥¸íÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¶Ç ÀÌ »ç¾ÈÀ» Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾àÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÙÀÌÆ®´í½ºÀÇ Æ½Åå ¼ÒÀ¯¸¦ °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

±¸µÎº¯·Ð¿¡¼­ Ŭ·¡·±½º Åä¸Ó½º ´ë¹ý°ü°ú Á¸ ·Î¹öÃ÷ ´ë¹ý¿øÀåÀº ¹ýÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ƽÅåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ ¸ðȸ»ç ¹ÙÀÌÆ®´í½ºÀÓÀ» ½Ã»çÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» Çß°í, ºê·¿ ij¹ö³ë ´ë¹ý°üµµ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ƽÅåÀÌ ¼öÁýÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ³²¿ëÇÒ À§ÇèÀ» °æ°èÇß´Ù.

Áøº¸ ¼ºÇâÀÇ ¿¤¸®³ª ÄÉÀÌ°Ç ´ë¹ý°üÀº ƽÅåÀÌ ¹ÙÀÌÆ®´í½ºÀÇ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ÀÚü ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯¸¦ Áú¹®Çß°í, ¶Ç ´Ù¸¥ Áøº¸ ¼ºÇâ ĿźÁö ºê¶ó¿î Àè½¼ ´ë¹ý°üÀº ƽÅå°ú Áß±¹ ¸ðȸ»çÀÇ °ü°è¸¦ ²÷´Â °ÍÀº ±¹°¡ ¾Èº¸ Â÷¿ø¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¿Ü±¹ Å×·¯´Üü¿Í ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í°ú À¯»çÇÏ´Ù°í Çß´Ù.

ÇöÀç Áß±¹ ¹ÙÀÌÆ®´í½º´Â ƽÅåÀÇ ¹Ì±¹ »ç¾÷±ÇÀ» ¸Å°¢ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ ƽÅå±ÝÁö¹ý È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ±â°¢ÇÒ °æ¿ì ƽÅåÀº ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ ±ÝÁöµÈ´Ù. ±è¹Ì°æ±âÀÚ the13ook@dt.co.kr



¹Ì±¹¼­ `ƽÅå ±ÝÁö¹ý` ½ÃÇàµÉ±î¡¦NYT µî "´ë¹ý¿ø, ¹ý Çã¿ëÇÒ µí" ¿¹»ó
ƽÅå ¾Û. ¿¬ÇÕ´º½º









[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]