¼¼Å¹¼º´É¡¤¹° »ç¿ë·®Àº LGÀüÀÚ '½Â'
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â Á¦Ç°ÀÇ LGÀüÀÚ Á¦Ç°º¸´Ù ¼ÒºñÀü·ÂÀÌ ´õ ¿ì¼öÇØ 1³â Àü±â¿ä±Ýµµ 23%°¡·® Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù´Â Á¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀÛ³â 3¿ù ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â ½ÃÀåÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±º '¼ÒºñÀü·Â' ¿©·ÐÀü 1³â ¸¸¿¡ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ ¿ìÀ§·Î ÆÇ¸í³ ¼ÀÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ ¼¼Å¹ ¼º´É ºÎ¹®¿¡¼´Â LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°À» ¾Õ¼± °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÅ º»°ÝÀûÀÎ ¿þµù ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ¾ç»ç°£ ¸¶ÄÉÆà °æÀïÀº ÇÑÃþ ´õ Ä¡¿ÇØÁú °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.
11ÀÏ Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ »ï¼º¡¤LGÀüÀÚÀÇ ÀÏüÇü ¼¼Å¹°ÇÁ¶±âÀÎ ºñ½ºÆ÷Å© AI ÄÞº¸(¸ðµ¨¸í WD25DB8995BB), Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸(¸ðµ¨¸í FH25EAE) Ç°Áúºñ±³ °á°ú¿¡¼ ¼¼Å¹¼º´É¡¤¼Ò¿ä½Ã°£¡¤¿¬°£Àü±â¿ä±Ý µî Ç°Áú¡¤¼º´É, °æÁ¦¼º, ºÎ°¡±â´É, °¡°Ý µî¿¡¼ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
Á¶»ç °á°ú ¿ø½ºÅ¾ ÄÚ½º¿¡¼ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÇ ¼ÒºñÀü·Â·®Àº 1160Wh, LGÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 1432Wh ¼öÁØÀ¸·Î Á¦Ç° °£ ÃÖ´ë 272Wh Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°¿¡ ºñÇØ ¾à 23% ´õ ¸¹Àº Àü±â¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ´Üµ¶ °ÇÁ¶¿¡¼µµ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 978Wh, LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ 1114Wh·Î Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
¿¬°£ Àü±â¿ä±ÝÀº »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ ÃÖ´ë 9000¿ø Àú·ÅÇß´Ù. ¿ø½ºÅé ÄÚ½º´Â »ï¼ºÀüÀÚ 3¸¸9000¿ø, LGÀüÀÚ´Â 4¸¸8000¿øÀ̾ú°í ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶ÄÚ½º ÀÌ¿ë½Ã¿£ »ï¼ºÀüÀÚ 4¸¸¿ø, LGÀüÀÚ°¡ 4¸¸6000¿øÀ̾ú´Ù. ¿ø½ºÅé ÄÚ½ºÀÇ °æ¿ì LGÀüÀÚ°¡ 23% ´õ ¸¹ÀÌ ³»´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¼¼Å¹±â °ü·Ã 'È¿À²°ü¸®±âÀÚÀç ¿î¿ë±ÔÁ¤¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î(¿¬ 210ȸ ±âÁØ, 1kwh´ç 160¿ø)À¸·Î, Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀº °¡Á¤ ³» ÃÑ Àü±â»ç¿ë·®°ú »ç¿ë ½Ã±â¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÎ¿¬Çß´Ù.
¾Õ¼ LGÀüÀÚ´Â ÀÛ³â 3¿ù Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸ Ãâ½Ã ´ç½Ã '±¹³»¿¡ ÆǸŠÁßÀÎ µ¿Á¾ ¼¼Å¹°ÇÁ¶±âÀÇ °ÇÁ¶ ¼ÒºñÀü·ÂÀÌ 1000W¸¦ Èǽ ³Ñ´Â °Í°ú ´Þ¸® Æ®·Ò ¿ö½ÃÄÞº¸ÀÇ °ÇÁ¶ ¼ÒºñÀü·ÂÀº 570W¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù'°í È«º¸Çß°í, ÀÌ¿¡ ¾ç»ç°£ ¿©·ÐÀüÀÌ ½ÉÈµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¼Ò¿ä½Ã°£Àº Á¦Ç°°£ ÃÖ´ë 30ºÐ ¼öÁØÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í °ø°³Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº ¿ø½ºÅ顤´Üµ¶ ¼¼Å¹ÄÚ½º¿¡¼ ¾à 10ºÐ, ´Üµ¶ °ÇÁ¶ÄÚ½º´Â 20ºÐ Á¤µµ LGÀüÀÚ Á¦Ç°º¸´Ù ª¾Ò´Ù. ´Üµ¶ °ÇÁ¶ÀÇ °æ¿ì »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 1½Ã°£37ºÐ °É¸° µ¥ ºñÇØ, LGÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 1½Ã°£59ºÐÀÌ °É·Á 22ºÐÀÇ ½Ã°£ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
¼¼Å¹ ¼º´ÉÀº LGÀüÀÚ°¡ ¿ì¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ´Ù. Ç¥ÁØÄÚ½º ±âº» ¼³Á¤ Á¶°Ç¿¡¼ °°Àº Á¦Á¶»ç µå·³¼¼Å¹±â¿Í ¼¼Å¹¼º´ÉÀ» ºñ±³¡¤Æò°¡ÇÑ °á°ú »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº ±âÁ¸ Á¦Ç°º¸´Ù 1%p, LGÀüÀÚ´Â 4%p ¼öÁØÀ¸·Î Ç°ÁúÀÌ °³¼±µÆ´Ù. Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀº ÀÏüÇü ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â 2°³ Á¦Ç°°£ ¼¼Å¹¼º´ÉÀ» ºñ±³Çϸé LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ 3%p ³ô¾Æ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¼öÇÏ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
¹° »ç¿ë·®Àº »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¿ø½ºÅé ÄÚ½º(106L)°¡ ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶ÄÚ½º(83L)º¸´Ù 20L ÀÌ»ó ¸¹¾Ò´Ù. ¹Ý¸é LGÀüÀÚ Á¦Ç°Àº ¿ø½ºÅé 83L, ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶°¡ 84L·Î ºñ½ÁÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿ø½ºÅé ÄÚ½ºÀÇ ¹° »ç¿ë·®µµ ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶ ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¿´´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºÎ°¡ ±â´ÉÀÇ °æ¿ì »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¼¼Å¹ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ °ÇÁ¶°¡ ½ÃÀ۵DZâ Àü¿¡ °ÇÁ¶¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀº ¿Ê°¨À» ²¨³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦Ç° µ¿ÀÛÀÌ ÀϽà Á¤ÁöµÇ´Â °ÇÁ¶ Áغñ±â´É°ú, ÄÚ½º Á¾·á ÈÄ ÀÚµ¿ ¹® ¿¸² ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì Á¦Ç° ÇÏ´Ü¿¡ ¼Ò¿ë·® ¼¼Å¹ ¿ëµµÀÇ ¹Ì´Ï¿ö½Ã¸¦ º°µµ ±¸¸ÅÇØ °áÇÕÀÌ °¡´ÉÇß´Ù.
ÀÛ³â 8¿ù ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±¸ÀÔ°¡ ±âÁØ »ï¼ºÀüÀÚ ºñ½ºÆ÷Å© AI ÄÞº¸´Â 410¸¸¿ø, LGÀüÀÚ Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸´Â 425¸¸9000¿øÀÌ´Ù. Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀº µÎ Á¦Ç° ¸ðµÎ ¾ÈÀü¼ºÀº ÀÌ»ó ¾ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Àå¿ìÁø±âÀÚ jwj17@dt.co.kr
!["»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù" "»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù"](//contents.dt.co.kr/images/202502/2025021102109932064006[1].jpg)
»ï¼ºÀüÀÚ ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â 'ºñ½ºÆ÷Å© AI ÄÞº¸'. »ï¼ºÀüÀÚ Á¦°ø
!["»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù" "»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù"](//contents.dt.co.kr/images/202502/2025021102109932064006[2].jpg)
LGÀüÀÚ Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦ÄÝ·º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸ Æ®·ç½ºÆÀ(¿À¸¥ÂÊ)°ú ¹Ì´Ï¿ö½Ã±îÁö °áÇÕÇÑ Á¦Ç°. LGÀüÀÚ Á¦°ø
!["»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù" "»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù"](//contents.dt.co.kr/images/202502/2025021102109932064006[3].jpg)
Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿ø Á¦°ø
´Ù¸¸ ¼¼Å¹ ¼º´É ºÎ¹®¿¡¼´Â LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°À» ¾Õ¼± °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÅ º»°ÝÀûÀÎ ¿þµù ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ¾ç»ç°£ ¸¶ÄÉÆà °æÀïÀº ÇÑÃþ ´õ Ä¡¿ÇØÁú °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.
11ÀÏ Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ »ï¼º¡¤LGÀüÀÚÀÇ ÀÏüÇü ¼¼Å¹°ÇÁ¶±âÀÎ ºñ½ºÆ÷Å© AI ÄÞº¸(¸ðµ¨¸í WD25DB8995BB), Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸(¸ðµ¨¸í FH25EAE) Ç°Áúºñ±³ °á°ú¿¡¼ ¼¼Å¹¼º´É¡¤¼Ò¿ä½Ã°£¡¤¿¬°£Àü±â¿ä±Ý µî Ç°Áú¡¤¼º´É, °æÁ¦¼º, ºÎ°¡±â´É, °¡°Ý µî¿¡¼ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
Á¶»ç °á°ú ¿ø½ºÅ¾ ÄÚ½º¿¡¼ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÇ ¼ÒºñÀü·Â·®Àº 1160Wh, LGÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 1432Wh ¼öÁØÀ¸·Î Á¦Ç° °£ ÃÖ´ë 272Wh Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°¿¡ ºñÇØ ¾à 23% ´õ ¸¹Àº Àü±â¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ´Üµ¶ °ÇÁ¶¿¡¼µµ »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 978Wh, LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ 1114Wh·Î Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
¿¬°£ Àü±â¿ä±ÝÀº »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ ÃÖ´ë 9000¿ø Àú·ÅÇß´Ù. ¿ø½ºÅé ÄÚ½º´Â »ï¼ºÀüÀÚ 3¸¸9000¿ø, LGÀüÀÚ´Â 4¸¸8000¿øÀ̾ú°í ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶ÄÚ½º ÀÌ¿ë½Ã¿£ »ï¼ºÀüÀÚ 4¸¸¿ø, LGÀüÀÚ°¡ 4¸¸6000¿øÀ̾ú´Ù. ¿ø½ºÅé ÄÚ½ºÀÇ °æ¿ì LGÀüÀÚ°¡ 23% ´õ ¸¹ÀÌ ³»´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¼¼Å¹±â °ü·Ã 'È¿À²°ü¸®±âÀÚÀç ¿î¿ë±ÔÁ¤¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î(¿¬ 210ȸ ±âÁØ, 1kwh´ç 160¿ø)À¸·Î, Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀº °¡Á¤ ³» ÃÑ Àü±â»ç¿ë·®°ú »ç¿ë ½Ã±â¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÎ¿¬Çß´Ù.
¾Õ¼ LGÀüÀÚ´Â ÀÛ³â 3¿ù Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸ Ãâ½Ã ´ç½Ã '±¹³»¿¡ ÆǸŠÁßÀÎ µ¿Á¾ ¼¼Å¹°ÇÁ¶±âÀÇ °ÇÁ¶ ¼ÒºñÀü·ÂÀÌ 1000W¸¦ Èǽ ³Ñ´Â °Í°ú ´Þ¸® Æ®·Ò ¿ö½ÃÄÞº¸ÀÇ °ÇÁ¶ ¼ÒºñÀü·ÂÀº 570W¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù'°í È«º¸Çß°í, ÀÌ¿¡ ¾ç»ç°£ ¿©·ÐÀüÀÌ ½ÉÈµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¼Ò¿ä½Ã°£Àº Á¦Ç°°£ ÃÖ´ë 30ºÐ ¼öÁØÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í °ø°³Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº ¿ø½ºÅ顤´Üµ¶ ¼¼Å¹ÄÚ½º¿¡¼ ¾à 10ºÐ, ´Üµ¶ °ÇÁ¶ÄÚ½º´Â 20ºÐ Á¤µµ LGÀüÀÚ Á¦Ç°º¸´Ù ª¾Ò´Ù. ´Üµ¶ °ÇÁ¶ÀÇ °æ¿ì »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 1½Ã°£37ºÐ °É¸° µ¥ ºñÇØ, LGÀüÀÚ Á¦Ç°Àº 1½Ã°£59ºÐÀÌ °É·Á 22ºÐÀÇ ½Ã°£ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
¼¼Å¹ ¼º´ÉÀº LGÀüÀÚ°¡ ¿ì¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ´Ù. Ç¥ÁØÄÚ½º ±âº» ¼³Á¤ Á¶°Ç¿¡¼ °°Àº Á¦Á¶»ç µå·³¼¼Å¹±â¿Í ¼¼Å¹¼º´ÉÀ» ºñ±³¡¤Æò°¡ÇÑ °á°ú »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°Àº ±âÁ¸ Á¦Ç°º¸´Ù 1%p, LGÀüÀÚ´Â 4%p ¼öÁØÀ¸·Î Ç°ÁúÀÌ °³¼±µÆ´Ù. Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀº ÀÏüÇü ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â 2°³ Á¦Ç°°£ ¼¼Å¹¼º´ÉÀ» ºñ±³Çϸé LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÌ 3%p ³ô¾Æ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¼öÇÏ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
¹° »ç¿ë·®Àº »ï¼ºÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¿ø½ºÅé ÄÚ½º(106L)°¡ ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶ÄÚ½º(83L)º¸´Ù 20L ÀÌ»ó ¸¹¾Ò´Ù. ¹Ý¸é LGÀüÀÚ Á¦Ç°Àº ¿ø½ºÅé 83L, ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶°¡ 84L·Î ºñ½ÁÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿ø½ºÅé ÄÚ½ºÀÇ ¹° »ç¿ë·®µµ ´Üµ¶ ¼¼Å¹¡¤°ÇÁ¶ ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¿´´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºÎ°¡ ±â´ÉÀÇ °æ¿ì »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¼¼Å¹ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ °ÇÁ¶°¡ ½ÃÀ۵DZâ Àü¿¡ °ÇÁ¶¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀº ¿Ê°¨À» ²¨³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦Ç° µ¿ÀÛÀÌ ÀϽà Á¤ÁöµÇ´Â °ÇÁ¶ Áغñ±â´É°ú, ÄÚ½º Á¾·á ÈÄ ÀÚµ¿ ¹® ¿¸² ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. LGÀüÀÚ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì Á¦Ç° ÇÏ´Ü¿¡ ¼Ò¿ë·® ¼¼Å¹ ¿ëµµÀÇ ¹Ì´Ï¿ö½Ã¸¦ º°µµ ±¸¸ÅÇØ °áÇÕÀÌ °¡´ÉÇß´Ù.
ÀÛ³â 8¿ù ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±¸ÀÔ°¡ ±âÁØ »ï¼ºÀüÀÚ ºñ½ºÆ÷Å© AI ÄÞº¸´Â 410¸¸¿ø, LGÀüÀÚ Æ®·Ò ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¿ö½ÃÄÞº¸´Â 425¸¸9000¿øÀÌ´Ù. Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀº µÎ Á¦Ç° ¸ðµÎ ¾ÈÀü¼ºÀº ÀÌ»ó ¾ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Àå¿ìÁø±âÀÚ jwj17@dt.co.kr
!["»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù" "»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù"](http://contents.dt.co.kr/images/202502/2025021102109932064006[1].jpg)
!["»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù" "»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù"](http://contents.dt.co.kr/images/202502/2025021102109932064006[2].jpg)
!["»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù" "»ï¼º ¼¼Å¹°ÇÁ¶±â, LG Á¦Ç°º¸´Ù Àü±â·á ´ú ³½´Ù"](http://contents.dt.co.kr/images/202502/2025021102109932064006[3].jpg)
[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]