µðÁöÅПÀÓ½º

 


Ú¸ÀúÃà·ü 7°³¿ù°£ 8.2% "ÀÌ·ÊÀû ¼öÄ¡"

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
À۳⠰¨¼¼Á¤Ã¥ µû¸¥ º¯È­ÀÎ µí
Ú¸ÀúÃà·ü 7°³¿ù°£ 8.2% "ÀÌ·ÊÀû ¼öÄ¡"
[¿¬ÇÕ´º½º]

¹Ì±¹ ÀúÃà·üÀÌ °ú°Å¿Í ´Þ¸® ³ô°Ô À¯ÁöµÇ´Â ¿øÀÎÀ» µÎ°í ´Ù¾çÇÑ ºÐ¼®ÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ °¡°èÀÇ ÀúÃà·üÀº ¿ÃÇØ Ã¹ 7°³¿ù µ¿¾È Æò±Õ 8.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Åë»óÀûÀÎ °æ±â¼øȯÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡°èÀúÃà·üÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °ÍÀº °æ±â°¡ ºÒ¾ÈÇØ »ç¶÷µéÀÌ Áö°©À» ´Ý°í ÀºÇàÀ¸·Î µ·À» ¿Å±ä´Ù´Â Àǹ̴Ù.

ÀúÃà·üÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ 1980³â´ëºÎÅÍ 2007³â±îÁö °æ±â¿¡ µû¶ó ƯÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀ» º¸¿´´Ù. °æ±âħü ÈÄ °¡°è°¡ ºúÀ» ÁÙÀÌ°í »ì¸²»ìÀ̸¦ ÀçÁ¤ºñÇÏ¸é ¿Ã¶ú´Ù°¡ ȣȲÀ¸·Î ŵµ°¡ ³«°üÀûÀ¸·Î ¹Ù²î¸é ¼Òºñ°¡ ´Ã¸é¼­ ³»·Á°¬´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀúÃà·üÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÇÑ ÇØ Àü ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ ÃÖ°íÁ¶ÀÌ´ø 2007³â 3.7%¿¡¼­ ȸº¹±âÀÌ´ø 2010³â 6.5%·Î ¿Ã¶ú´Ù.

ÇöÀç ¹Ì±¹ °æ±â´Â ȸº¹±â¸¦ Áö³ª ÃÖÀå±â ȣȲÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ 2012³â ÀÌÈÄ ¿¬Æò±ÕÀ» µûÁú ¶§ ÃÖ°íÀÎ ÇöÀç ÀúÃà·ü 8.2%´Â ³Ê¹« ³ôÀº °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÆÛ½ÃÇÈ Àκ£½ºÆ®¸ÕÆ® ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®ÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀΠƼÆÛ´Ï ÀªµùÀº "¹º°¡ ±¸Á¶Àû º¯È­°¡ ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å"¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ÀúÃàÀº 2018³â Àü³â ´ëºñ 17% Áõ°¡ÇØ °¡°èÀÇ ¼Òºñ Áõ°¡À² 5.2%, ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ Áõ°¡À² 7.8%º¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ À۳⠰¨¼¼Á¤Ã¥À¸·Î °¡°è°¡ ¾òÀº Ãß°¡¼ÒµæÀÌ ¼Òºñ°¡ ¾Æ´Ñ ÀúÃàÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ¶§ ½Ã·ÃÀ» °ÞÀº °¡°èÀÇ À§±â´ëó, °í·ÉÀ¸·Î Á¢¾îµç º£À̺ñºÎ¸Ó(1946¡­1964³â»ý)µéÀÇ ÀºÅð Áغñ µîÀ» ¿øÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù.´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼± ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾îµµ ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®Áö ¾Ê´Â ºÎÀ¯Ãþ°ú ÀúÃà ÀÚü°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀûÀº ºó°ïÃþÀÇ ¼Òµæ°ÝÂ÷°¡ È®´ëµÅ ÀúÃà·üÀÌ ¿Ã¶ú´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.


½Å¿ëÆò°¡»ç ¹«µð½ºÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¸¶Å© Àéµð´Â ¹Ì±¹ÀÇ »óÀ§ 10% ºÎÀÚ°¡ ÀúÃà·ü »ó½Â¿¡ 4ºÐÀÇ 3 ÀÌ»ó ±â¿©Çß´Ù°í Ãß»êÇß´Ù.
WSJÀº °æ±âħü¸¦ ´ëºñÇÑ ÀúÃà Áõ°¡´Â ¿ÏÃæÀç·Î¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀÌ ÀÖÀ¸³ª ¼ÒµæºÒÆòµî ½ÉÈ­°¡ ÀúÃà·ü »ó½ÂÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó¸é ´Þ¸® »ý°¢ÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀúÃàÀÌ Àå±â°£ ÅõÀÚ¼ö¿äº¸´Ù ¸¹°Ô À¯ÁöµÇ¸é ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁö°í ¹°°¡»ó½Â°ú °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ¾ïÁ¦µÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ ºê¶ó¿î´ëÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÎ °¡¿ìƼ ¿¡·¹¸£Æ®¼ÕÀº "ÀúÃàÀÌ ¹Ì´öº¸´Ù ¾Ç´öÀÌ µÈ´Ù"¸ç ÇöÀç ÀúÃà·ü °í°øºñÇàÀ» ¿ì·ÁÇß´Ù.

±è±¤Å±âÀÚ ktkim@dt.co.kr


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]