µðÁöÅПÀÓ½º

 


"°øÂ¥ ÁöÇÏö ¿©ÇàÀÌ »îÀÇ ³«"¡¦NYT¿¡ ½Ç¸° Çѱ¹ ³ëÀÎÀÇ ÇÏ·ç

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
"°øÂ¥ ÁöÇÏö ¿©ÇàÀÌ »îÀÇ ³«"¡¦NYT¿¡ ½Ç¸° Çѱ¹ ³ëÀÎÀÇ ÇÏ·ç
¼­¿ï 1È£¼± ½Ãû¿ª¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÏÂ÷Çϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º

Çѱ¹ÀÇ ÀºÅðÇÑ ³ëÀεéÀÌ ÁöÇÏö ¹«·á ½ÂÂ÷ ÇýÅÃÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿­Â÷ ¿©ÇàÀ» ³«À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³ÇÑ ±â»ç°¡ ¹Ì±¹ Àϰ£Áö ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ ½Ç·Á ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

NYT´Â Áö³­ 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 'For South Korea's Senior Subway Riders, the Joy Is in the Journey(Çѱ¹ÀÇ ³ªÀ̵ç ÁöÇÏö ž½ÂÀÚµéÀÌ ¿©Çà¿¡¼­ ±â»ÝÀ» ã´Â´Ù)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ÁöÇÏö ³ªµéÀ̸¦ Áñ±â´Â Çѱ¹ ³ëÀεéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ã¾Ò´Ù.

¼­¿ï¸ÞÆ®·Î µî ¼­¿ï ÁöÇÏö ¿î¿µ»çÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é, ÁöÇÏö ¹«·á ½ÂÂ÷ ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â ³ë³âÃþÀº ¼­¿ï ÁöÇÏö ¿¬°£ À̿밴ÀÇ ¾à 15%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. '°øÂ¥ ÁöÇÏö'À̶õ ¸»¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ 'Áö°ø°Å»ç'¶ó´Â º°ÄªÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¼­¿ï ÁöÇÏöÀÇ ÇÑ ÃàÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.

NYT¿¡´Â ¿Ã ¿©¸§ ÁöÇÏö¿¡¼­ ¼­¿ï °÷°÷À» ¿©ÇàÇÏ´Â »ç¿¬µéÀÌ ¼Ò°³µÆ´Ù. ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇÏ´Ù ÀºÅðÇÑ ÀÌÁøÈ£(85)¾¾´Â ´ÜÁ¤ÇÑ ÇѺ¹À» Â÷·ÁÀÔ°í ¹«´õ¿î 8¿ù Áý¿¡¼­ Á¾Á¡ÀÎ ¼Ò¿ä»ê¿ª±îÁö ÁöÇÏö¿¡ ÅÀ´Ù. ±×´Â "Áý¿¡ ÀÖÀ¸¸é ½É½ÉÇØ¼­ ±×³É ´©¿ö¸¸ ÀÖÀ» °Í °°´Ù"¸ç "ÇÑ ¹ÙÄû¸¦ µ¹¸é Á¤È®È÷ 4½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù"°í ÁöÇÏöÀ» ¿©ÇàÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.

ÀºÅðÇÑ ¼öÇаú ±³¼öÀÎ ÀüÁ¾´ö(85)¾¾´Â "Ã¥À» Àдٰ¡ Á¹±âµµ ÇÑ´Ù"¸ç "¼­¿ï ±¸¼®±¸¼® ÁöÇÏöÀÌ ´ê´Â °÷À̶ó¸é ¾È °¡º» °÷ÀÌ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

NYT´Â ÁöÇÏöÀÌ ¼ö³â°£ ÀûÀÚ¿¡ ½Ã´Þ¸®ÀÚ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ Á¦µµ¸¦ ÆóÁöÇϰųª ¿¬·ÉÀ» »óÇâ Á¶Á¤ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ °Å·ÐµÈ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ³ëÀÎ ºó°ïÀ²ÀÌ ÀϺ»À̳ª ¹Ì±¹ÀÇ µÎ¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â Çѱ¹¿¡¼­ 1ȸ ž½Â ¿ä±Ý 1500¿øÀ» ¾Æ³¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ¤¾ú´Ù.


À̵éÀº ¹ÎÆó¸¦ ³¢Ä¡Áö ¾Ê±â À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ±ÔÄ¢µµ ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¸ô¸®´Â ÃâÅð±Ù ½Ã°£´ë´Â ÇÇÇϱâ, ÀÚ¸®¸¦ ¾çº¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ãÀ» ÁÖÁö ¾Êµµ·Ï ¾É¾ÆÀÖ´Â ÀþÀºÀÌµé ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖÁö ¾Ê±â µîÀÌ´Ù.±è³ªÀαâÀÚ silkni@dt.co.kr






[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]