[¾çÈ£¿¬ÀÇ º¸µùÆÐ½º] `ÇÏ´Ã À§ »ç°¢Áö´ë` ±â³» CCTV ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯
ÀÔ·Â: 2025-05-22 05:55
¾çÈ£¿¬ ±âÀÚ
[ÆíÁýÀÚÁÖ] '¾çÈ£¿¬ÀÇ º¸µùÆÐ½º'´Â À¯¿ëÇÑ Ç×°ø¡¤¿©Çà Á¤º¸¸¦ º¸´Ù ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ¼Ò°³ÇÏ´Â ÄÚ³ÊÀÔ´Ï´Ù. ½ò½òÇÑ Ç×°ø Á¤º¸¿Í ¿©Çà ²ÜÆÁÀº ¹°·Ð ¾÷°è µ¿Çâ±îÁö ´Ù¾çÇÑ ¼Ò½ÄÀ» Àü´ÞÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
±â³»¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾ÈÀü»ç°í³ª ¹üÁ˸¦ ¿¹¹æ¡¤´ëóÇϱâ À§ÇØ Ç×°ø±â ³» CCTV ¼³Ä¡ÀÇ Çʿ伺ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼± ¿©ÀüÈ÷ ´ëºÎºÐÀÇ ¿©°´±â °´½Ç¿¡´Â CCTV°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÁÒ. ±× ÀÌÀ¯´Â ±¹Á¦ Ç×°ø¹ý°ú °¢±¹ÀÇ ¹ý·ü, ±×¸®°í ±â¼úÀû¡¤À±¸®Àû ¹®Á¦µéÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ¾ôÇô Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±¹Á¦Ç×°ø±âÁØÀ» Á¤ÇÏ´Â ±¹Á¦¹Î°£Ç×°ø±â±¸(ICAO)´Â ±â³» CCTV ¼³Ä¡ ÀÚü¸¦ ±ÝÁöÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á¶Á¾½Ç º¸¾ÈÀ» À§ÇÑ ÃâÀÔ¹® °¨½Ã Àåºñ´Â ÀåÂøÀ» ±ÇÀåÇϰí ÀÖÁÒ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ëºÎºÐÀÇ ÃֽŠÇ×°ø±â¿¡´Â Á¶Á¾½Ç ¿ÜºÎ »óȲÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ä«¸Þ¶ó°¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °´½Ç Àüü¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ã ³ìȳª ¸ð´ÏÅ͸µÀº ICAO ±âÁØ¿¡¼µµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àǹ«»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
°¢±¹Àº À̸¦ ÀÚ±¹ ¹ý·ü·Î äÅÃÇØ ½ÃÇà ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥¿ä, Ç×°ø±â´Â µî·ÏµÈ ±¹°¡ÀÇ ¹ýÀ» µû¸£¸ç ¿îÇ× Áß¿¡µµ ±× ³ª¶óÀÇ ±ÔÁ¦°¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. µû¶ó¼ ±â³» CCTV ¼³Ä¡µµ ÇØ´ç Ç×°ø±âÀÇ ±¹Àû±¹°ú ¿îÇ× ´ë»ó ±¹°¡ÀÇ ¹ýÀû ±âÁØ¿¡ µû¶ó °¡´É ¿©ºÎ°¡ °¥¸®°Ô µÇÁÒ.
Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý°ú Ç×°øº¸¾È¹ýÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ»ó Á¤º¸´Â °³ÀÎÁ¤º¸·Î °£ÁÖµÇ¸ç ¼öÁý ¸ñÀûÀÇ ¸íÈ®¼º, ÃÖ¼Ò ¼öÁý ¿øÄ¢, ÀúÀå ±â°£ÀÇ Á¦ÇÑ, ½Â°´ÀÇ Á¤º¸ ¿¶÷°ú »èÁ¦ ¿äû ±Ç¸® º¸Àå µî ¿©·¯ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ ¿ª½Ã ÀÏ¹Ý °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý(GDPR)À» ÅëÇØ ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À¯·´À» ¿îÇ×ÇÏ´Â Ç×°ø±â´Â ¿µ»ó µ¥ÀÌÅ͸¦ ó¸®ÇÒ °æ¿ì ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ô µË´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿¬¹æÇ×°øÃ»(FAA)ÀÌ ±â³» º¸¾ÈÀåºñ ¼³Ä¡¸¦ º°µµ·Î ±ÔÁ¦Çϰí Àִµ¥¿ä, CCTV¿¡ ´ëÇØ¼± ±â¼úÀû ±âÁذú ¾ÈÀü¼º, »ç»ýȰ º¸È£ ±âÁØÀ» °ËÅäÇÑ µÚ °³º° ½ÂÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ¹âµµ·Ï Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ Ç×°ø»çµéµµ ÀÏ¹Ý °´½Ç¿¡´Â CCTV¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÔ´Ï´Ù.
±â¼úÀû Á¦¾àµµ µû¸¨´Ï´Ù. Ç×°ø±â´Â Á¤±³ÇÑ ÀüÀÚÀåºñ·Î ¿î¿µµÇ¸ç CCTV ÀåÄ¡°¡ Åë½ÅÀ̳ª Ç×°ø ÀüÀÚ ½Ã½ºÅÛ¿¡ °£¼·À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖÁÒ. ¶Ç Ä«¸Þ¶ó ¼³Ä¡¿Í ¿µ»ó ÀúÀå ÀåÄ¡´Â Ç×°ø±âÀÇ ¹«°Ô Áõ°¡¿Í ºÎǰ ºñ¿ë, À¯Áöºñ¿ë »ó½ÂÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °æÁ¦Àû ºÎ´ãµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯ ÀÌÀ¯·Î ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ Ç×°ø»ç´Â °´½Ç Àüü°¡ ¾Æ´Ñ Á¦ÇÑµÈ ±¸¿ª¿¡¸¸ CCTV¸¦ ¼³Ä¡Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î Á¶Á¾½Ç ÃâÀÔ¹® ¿ÜºÎ³ª ȹ°Ä µîÀÌ ÀÖÁÒ. ´Ù¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ¿ëµµ·Î¸¸ Ȱ¿ëµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ÀϺΠÃֽŠÇ×°ø±âÀÇ °æ¿ì ±â³» ÀϺΠ°ø°£¿¡ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ³»ÀåÇϰí ÀÖÁö¸¸, ¿µ»ó ÀúÀå ¿©ºÎ³ª Ȱ¿ë ¹æ½ÄÀº Ç×°ø»ç Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â ±â³» ³µ¿°ú ¼ºÃßÇà, Àýµµ µîÀÇ ¹üÁ˰¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ Áõ°Å È®º¸ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ µå·¯³ª¸ç CCTV ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ³ô¾ÆÁö´Â ºÐÀ§±âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀϺΠ±¹°¡´Â ±â³» CCTV ¼³Ä¡¸¦ ¹ýÀûÀ¸·Î Àǹ«ÈÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϰųª, Á¶°ÇºÎ Çã¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ý °³Á¤À» ³íÀÇ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Â°´ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÃÔ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õ°ú ¿µ»ó µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¾ÈÀüÇÑ °ü¸® ¹æ½Ä, »çÈÄ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç µîÀÇ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ °É¸²µ¹·Î ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù.
°á·ÐÀûÀ¸·Î CCTV ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µ ¿©ºÎ´Â °¢±¹ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý, Ç×°ø º¸¾È ±ÔÁ¤, ±â¼úÀû ¿ä°Ç µî º¹ÇÕÀûÀÎ ±âÁØ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù. ÇöÀç·Î¼± º¸ÆíÀû ¼³Ä¡´Â ´Ù¼Ò ¾î·Á¿ö º¸À̴µ¥¿ä, Ç×°ø±â º¸¾È°ú ½Â°´ÀÇ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã »çÀÌÀÇ ±ÕÇüÀ» ¾î¶»°Ô ¸ÂÃâ °ÍÀÎÁö´Â ¿©ÀüÈ÷ ³íÀǰ¡ ÇÑâÀÎ µíÇÕ´Ï´Ù.¾çÈ£¿¬±âÀÚ hyy@dt.co.kr
![[¾çÈ£¿¬ÀÇ º¸µùÆÐ½º] `ÇÏ´Ã À§ »ç°¢Áö´ë` ±â³» CCTV ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯ [¾çÈ£¿¬ÀÇ º¸µùÆÐ½º] `ÇÏ´Ã À§ »ç°¢Áö´ë` ±â³» CCTV ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯](//contents.dt.co.kr/images/202505/2025052102109932057006[1].jpg)
Ç×°ø±â ³»ºÎ ¸ð½À. ¾çÈ£¿¬ ±âÀÚ
±â³»¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾ÈÀü»ç°í³ª ¹üÁ˸¦ ¿¹¹æ¡¤´ëóÇϱâ À§ÇØ Ç×°ø±â ³» CCTV ¼³Ä¡ÀÇ Çʿ伺ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼± ¿©ÀüÈ÷ ´ëºÎºÐÀÇ ¿©°´±â °´½Ç¿¡´Â CCTV°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÁÒ. ±× ÀÌÀ¯´Â ±¹Á¦ Ç×°ø¹ý°ú °¢±¹ÀÇ ¹ý·ü, ±×¸®°í ±â¼úÀû¡¤À±¸®Àû ¹®Á¦µéÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ¾ôÇô Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±¹Á¦Ç×°ø±âÁØÀ» Á¤ÇÏ´Â ±¹Á¦¹Î°£Ç×°ø±â±¸(ICAO)´Â ±â³» CCTV ¼³Ä¡ ÀÚü¸¦ ±ÝÁöÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á¶Á¾½Ç º¸¾ÈÀ» À§ÇÑ ÃâÀÔ¹® °¨½Ã Àåºñ´Â ÀåÂøÀ» ±ÇÀåÇϰí ÀÖÁÒ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ëºÎºÐÀÇ ÃֽŠÇ×°ø±â¿¡´Â Á¶Á¾½Ç ¿ÜºÎ »óȲÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ä«¸Þ¶ó°¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °´½Ç Àüü¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ã ³ìȳª ¸ð´ÏÅ͸µÀº ICAO ±âÁØ¿¡¼µµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àǹ«»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
°¢±¹Àº À̸¦ ÀÚ±¹ ¹ý·ü·Î äÅÃÇØ ½ÃÇà ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥¿ä, Ç×°ø±â´Â µî·ÏµÈ ±¹°¡ÀÇ ¹ýÀ» µû¸£¸ç ¿îÇ× Áß¿¡µµ ±× ³ª¶óÀÇ ±ÔÁ¦°¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. µû¶ó¼ ±â³» CCTV ¼³Ä¡µµ ÇØ´ç Ç×°ø±âÀÇ ±¹Àû±¹°ú ¿îÇ× ´ë»ó ±¹°¡ÀÇ ¹ýÀû ±âÁØ¿¡ µû¶ó °¡´É ¿©ºÎ°¡ °¥¸®°Ô µÇÁÒ.
Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý°ú Ç×°øº¸¾È¹ýÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ»ó Á¤º¸´Â °³ÀÎÁ¤º¸·Î °£ÁÖµÇ¸ç ¼öÁý ¸ñÀûÀÇ ¸íÈ®¼º, ÃÖ¼Ò ¼öÁý ¿øÄ¢, ÀúÀå ±â°£ÀÇ Á¦ÇÑ, ½Â°´ÀÇ Á¤º¸ ¿¶÷°ú »èÁ¦ ¿äû ±Ç¸® º¸Àå µî ¿©·¯ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ ¿ª½Ã ÀÏ¹Ý °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý(GDPR)À» ÅëÇØ ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À¯·´À» ¿îÇ×ÇÏ´Â Ç×°ø±â´Â ¿µ»ó µ¥ÀÌÅ͸¦ ó¸®ÇÒ °æ¿ì ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ô µË´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿¬¹æÇ×°øÃ»(FAA)ÀÌ ±â³» º¸¾ÈÀåºñ ¼³Ä¡¸¦ º°µµ·Î ±ÔÁ¦Çϰí Àִµ¥¿ä, CCTV¿¡ ´ëÇØ¼± ±â¼úÀû ±âÁذú ¾ÈÀü¼º, »ç»ýȰ º¸È£ ±âÁØÀ» °ËÅäÇÑ µÚ °³º° ½ÂÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ¹âµµ·Ï Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ Ç×°ø»çµéµµ ÀÏ¹Ý °´½Ç¿¡´Â CCTV¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÔ´Ï´Ù.
±â¼úÀû Á¦¾àµµ µû¸¨´Ï´Ù. Ç×°ø±â´Â Á¤±³ÇÑ ÀüÀÚÀåºñ·Î ¿î¿µµÇ¸ç CCTV ÀåÄ¡°¡ Åë½ÅÀ̳ª Ç×°ø ÀüÀÚ ½Ã½ºÅÛ¿¡ °£¼·À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖÁÒ. ¶Ç Ä«¸Þ¶ó ¼³Ä¡¿Í ¿µ»ó ÀúÀå ÀåÄ¡´Â Ç×°ø±âÀÇ ¹«°Ô Áõ°¡¿Í ºÎǰ ºñ¿ë, À¯Áöºñ¿ë »ó½ÂÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °æÁ¦Àû ºÎ´ãµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯ ÀÌÀ¯·Î ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ Ç×°ø»ç´Â °´½Ç Àüü°¡ ¾Æ´Ñ Á¦ÇÑµÈ ±¸¿ª¿¡¸¸ CCTV¸¦ ¼³Ä¡Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î Á¶Á¾½Ç ÃâÀÔ¹® ¿ÜºÎ³ª ȹ°Ä µîÀÌ ÀÖÁÒ. ´Ù¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ¿ëµµ·Î¸¸ Ȱ¿ëµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ÀϺΠÃֽŠÇ×°ø±âÀÇ °æ¿ì ±â³» ÀϺΠ°ø°£¿¡ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ³»ÀåÇϰí ÀÖÁö¸¸, ¿µ»ó ÀúÀå ¿©ºÎ³ª Ȱ¿ë ¹æ½ÄÀº Ç×°ø»ç Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â ±â³» ³µ¿°ú ¼ºÃßÇà, Àýµµ µîÀÇ ¹üÁ˰¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ Áõ°Å È®º¸ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ µå·¯³ª¸ç CCTV ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ³ô¾ÆÁö´Â ºÐÀ§±âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀϺΠ±¹°¡´Â ±â³» CCTV ¼³Ä¡¸¦ ¹ýÀûÀ¸·Î Àǹ«ÈÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϰųª, Á¶°ÇºÎ Çã¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ý °³Á¤À» ³íÀÇ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Â°´ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÃÔ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õ°ú ¿µ»ó µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¾ÈÀüÇÑ °ü¸® ¹æ½Ä, »çÈÄ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç µîÀÇ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ °É¸²µ¹·Î ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù.
°á·ÐÀûÀ¸·Î CCTV ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µ ¿©ºÎ´Â °¢±¹ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý, Ç×°ø º¸¾È ±ÔÁ¤, ±â¼úÀû ¿ä°Ç µî º¹ÇÕÀûÀÎ ±âÁØ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù. ÇöÀç·Î¼± º¸ÆíÀû ¼³Ä¡´Â ´Ù¼Ò ¾î·Á¿ö º¸À̴µ¥¿ä, Ç×°ø±â º¸¾È°ú ½Â°´ÀÇ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã »çÀÌÀÇ ±ÕÇüÀ» ¾î¶»°Ô ¸ÂÃâ °ÍÀÎÁö´Â ¿©ÀüÈ÷ ³íÀǰ¡ ÇÑâÀÎ µíÇÕ´Ï´Ù.¾çÈ£¿¬±âÀÚ hyy@dt.co.kr
![[¾çÈ£¿¬ÀÇ º¸µùÆÐ½º] `ÇÏ´Ã À§ »ç°¢Áö´ë` ±â³» CCTV ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯ [¾çÈ£¿¬ÀÇ º¸µùÆÐ½º] `ÇÏ´Ã À§ »ç°¢Áö´ë` ±â³» CCTV ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯](http://contents.dt.co.kr/images/202505/2025052102109932057006[1].jpg)
[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]