"¤»¤»µµ ¼±¸íÇϰÔ"¡¦Ä«Ä«¿À, µðÁöÅÐ ¼Ã¼ `īī¿À ±Û¾¾` ¹«·á ¹èÆ÷
ÀÔ·Â: 2025-06-17 14:46
À¯Áø¾Æ ±âÀÚ
īī¿À°¡ ´©±¸³ª È¸é ¼Ó ±ÛÀ» ÆíÇÏ°Ô ÀÐ°í ½±°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µðÁöÅÐ ¼Ã¼ 'īī¿À ±Û¾¾'¸¦ ¹«·á·Î ¼±º¸Àδٰí 17ÀÏ ¹àÇû´Ù.
īī¿À ±Û¾¾´Â µðÁöÅÐ È¸é °¡µ¶¼º°ú Ç¥Çö¹æ½Ä¿¡ ÃÖÀûÈÇØ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. 'īī¿À Å«±Û¾¾'¿Í 'īī¿À ÀÛÀº±Û¾¾' µÎ °¡Áö·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
Å«±Û¾¾´Â ÁÖ¸ñµµ ³ôÀº ŸÀÌÆ÷±×·¡ÇǸ¦ ±¸ÇöÇØ Á¦¸ñ µî¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù. ÀÛÀº±Û¾¾´Â ÀÛÀº Å©±â¿¡¼µµ Àß º¸À̵µ·Ï ±ÛÀÚ °£ °£°ÝÀ» ³ÐÈ÷°í ¼±À» Á¤µ·ÇØ ¹¶°³Áü ¾øÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô º¸À̵µ·Ï ¼³°èÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. '¤»¤»'³ª '¤·¤·'ó·³ Ãʼº¸¸À¸·Î ÀÇ»ç Ç¥ÇöÀ» ÇÏ´Â ½Ã´ëÀû º¯È¸¦ ´ã¾Æ Å©±â¿Í ºñ·Ê¸¦ Á¶Á¤Çß´Ù. ÃʼºÀ» ´Ü¼øÇÑ ±ÛÀÚÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ñ µ¶¸³µÈ ÇϳªÀÇ ±ÛÀÚó·³ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ù²å´Ù´Â °ÍÀÌ Ä«Ä«¿ÀÃøÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
¶Ç Ư¼ö±âÈ£·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ÅØ½ºÆ® À̸ðƼÄÜ Á¶Çüµµ ´Ùµë¾ú´Ù. µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ±âÈ£³ª ±ÛÀÚ Á¶ÇÕÀ» ÇϳªÀÇ ÇüÅ·ΠÀÚµ¿ º¯È¯ÇÏ´Â ¸®°Åó(ligature) ±â´ÉÀ» ÅëÇØ, ƯÁ¤ ±âÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇϸé Á¤µ·µÈ ÇüÅÂÀÇ À̸ðƼÄÜÀ¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±ÛÀÚÁö¸¸ ¸¶Ä¡ Ç¥Á¤Ã³·³ º¸ÀÌ´Â »ýµ¿°¨ ÀÖ´Â °¨Á¤ Ç¥ÇöÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
īī¿À´Â īī¿À ±Û¾¾¿¡ ¿ÀÇ ÆùÆ® ¶óÀ̼±½º(OFL)¸¦ Àû¿ëÇØ °³ÀÎ ¹× »ó¾÷Àû ¿ëµµ·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹«·á ¹èÆ÷ÇÑ´Ù. ÇØ´ç ¼Ã¼´Â īī¿À ±â¾÷»çÀÌÆ®¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇϸç, »êµ¹ ±¸¸§ ¹× ¾îµµºñ ÆùÆ® µî Ŭ¶ó¿ìµå ÆùÆ® ¼ºñ½º¸¦ ÅëÇØ¼µµ ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½Å¿µ¼· īī¿À BXµðÀÚÀÎ ¸®´õ´Â "īī¿À ±Û¾¾´Â ¿ì¸®°¡ ¸ÅÀÏ ¸¶ÁÖÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù µî µðÁöÅРȸ鿡¼ ÃÖÀûÀÇ °¡µ¶¼º°ú Ç¥Çö·ÂÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Åº»ýÇß´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Îµµ º¯ÈÇÏ´Â ½Ã´ëÀÇ ¼ÒÅë ¹æ½ÄÀ» ÀÌÇØÇϰí À̸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â ¼Ã¼·Î ´õ dzºÎÇÑ µðÁöÅРǥÇö ¹®È¿¡ ±â¿©ÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
À¯Áø¾Æ±âÀÚ gnyu4@dt.co.kr

īī¿À Á¦°ø
īī¿À ±Û¾¾´Â µðÁöÅÐ È¸é °¡µ¶¼º°ú Ç¥Çö¹æ½Ä¿¡ ÃÖÀûÈÇØ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. 'īī¿À Å«±Û¾¾'¿Í 'īī¿À ÀÛÀº±Û¾¾' µÎ °¡Áö·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
Å«±Û¾¾´Â ÁÖ¸ñµµ ³ôÀº ŸÀÌÆ÷±×·¡ÇǸ¦ ±¸ÇöÇØ Á¦¸ñ µî¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù. ÀÛÀº±Û¾¾´Â ÀÛÀº Å©±â¿¡¼µµ Àß º¸À̵µ·Ï ±ÛÀÚ °£ °£°ÝÀ» ³ÐÈ÷°í ¼±À» Á¤µ·ÇØ ¹¶°³Áü ¾øÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô º¸À̵µ·Ï ¼³°èÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. '¤»¤»'³ª '¤·¤·'ó·³ Ãʼº¸¸À¸·Î ÀÇ»ç Ç¥ÇöÀ» ÇÏ´Â ½Ã´ëÀû º¯È¸¦ ´ã¾Æ Å©±â¿Í ºñ·Ê¸¦ Á¶Á¤Çß´Ù. ÃʼºÀ» ´Ü¼øÇÑ ±ÛÀÚÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ñ µ¶¸³µÈ ÇϳªÀÇ ±ÛÀÚó·³ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ù²å´Ù´Â °ÍÀÌ Ä«Ä«¿ÀÃøÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
¶Ç Ư¼ö±âÈ£·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ÅØ½ºÆ® À̸ðƼÄÜ Á¶Çüµµ ´Ùµë¾ú´Ù. µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ±âÈ£³ª ±ÛÀÚ Á¶ÇÕÀ» ÇϳªÀÇ ÇüÅ·ΠÀÚµ¿ º¯È¯ÇÏ´Â ¸®°Åó(ligature) ±â´ÉÀ» ÅëÇØ, ƯÁ¤ ±âÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇϸé Á¤µ·µÈ ÇüÅÂÀÇ À̸ðƼÄÜÀ¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±ÛÀÚÁö¸¸ ¸¶Ä¡ Ç¥Á¤Ã³·³ º¸ÀÌ´Â »ýµ¿°¨ ÀÖ´Â °¨Á¤ Ç¥ÇöÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
īī¿À´Â īī¿À ±Û¾¾¿¡ ¿ÀÇ ÆùÆ® ¶óÀ̼±½º(OFL)¸¦ Àû¿ëÇØ °³ÀÎ ¹× »ó¾÷Àû ¿ëµµ·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹«·á ¹èÆ÷ÇÑ´Ù. ÇØ´ç ¼Ã¼´Â īī¿À ±â¾÷»çÀÌÆ®¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇϸç, »êµ¹ ±¸¸§ ¹× ¾îµµºñ ÆùÆ® µî Ŭ¶ó¿ìµå ÆùÆ® ¼ºñ½º¸¦ ÅëÇØ¼µµ ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½Å¿µ¼· īī¿À BXµðÀÚÀÎ ¸®´õ´Â "īī¿À ±Û¾¾´Â ¿ì¸®°¡ ¸ÅÀÏ ¸¶ÁÖÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù µî µðÁöÅРȸ鿡¼ ÃÖÀûÀÇ °¡µ¶¼º°ú Ç¥Çö·ÂÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Åº»ýÇß´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Îµµ º¯ÈÇÏ´Â ½Ã´ëÀÇ ¼ÒÅë ¹æ½ÄÀ» ÀÌÇØÇϰí À̸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â ¼Ã¼·Î ´õ dzºÎÇÑ µðÁöÅРǥÇö ¹®È¿¡ ±â¿©ÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
À¯Áø¾Æ±âÀÚ gnyu4@dt.co.kr

[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]